Tulus - Skriket Fra Juvet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Skriket Fra Juvet» из альбома «Cold Core Collection» группы Tulus.
Текст песни
Gjennom blåtåke kan hun skimtes
et lysglimt av silke og fred.
Gjennom mørker og vinternatt
kan du høre henne gråte og le.
Pikeøyne lyser i bekmørke netter
og følges av ren og rev.
En pikekropp satser og kaster seg ut i,
et siste, men første svev.
På ny høres skriket fra pikebarnet
gjennom regn og iskald vind.
Atter en gang høres skriket fra juvet
som skjærer og trenger seg inn.
Du stivner ved lyden av skriket fra juvet
som fryser levende blod til is.
Det føles som knivblad i brusende årer.
Fra skriket fra juvet vil du aldri befris.
Hun vender seg mot deg i bekmørke netter,
hun følges av ren og rev.
Hun kaster seg ut i et vintermørker
i et siste, gjentagende svev.
Перевод песни
Через синее небо ее можно увидеть
молнии и покой.
Через темную и зимнюю ночь
Ты слышишь ее плач и смех.
Пайк-Айленд огни в смутные ночи
а затем чистые и рифовые.
Дик кусает и бросает,
один последний, но первый наведение.
Опять же, крик слышен от подруги
Через дождь и ледяные ветры.
Опять же, крик слышен из ущелья
который режет и проникает.
Вы застыли от звука крика из ущелья
Который замораживает живую кровь до льда.
Это похоже на ножевые лезвия в ревущих венах.
Из гордости ущелья вы никогда не будете освобождены.
Она поворачивается к тебе в потемневшие ночи,
За ней следуют чистый и риф.
Она выбрасывает себя в зимнюю барабан
в последний раз, повторяя наведение.