Tulus - Ruang Sendiri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Ruang Sendiri» из альбомов «Ruang Sendiri» и «Monokrom» группы Tulus.
Текст песни
Beri aku kesempatan
'Tuk bisa merindukanmu
(Jangan datang terus)
Beri juga aku ruang
Bebas dan sendiri
(Jangan ada terus)
Aku butuh tahu seberapa kubutuh kamu
Percayalah rindu itu baik untuk kita
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Baik buruk perubahanku
Tak akan kau sadari
(Kita berevolusi)
Bila kita ingin tahu
Seberapa besar rasa yang kita punya
Kita butuh ruang
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Kita tetap butuh ruang sendiri-sendiri
Untuk tetap menghargai rasanya sepi
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Перевод песни
Дайте мне шанс
Тук может пропустить тебя
(Не подходите прямо)
Дайте мне место тоже
Свободный и самостоятельный
(Не двигайтесь прямо)
Мне нужно знать, сколько вам нужно
Поверьте мне, это хорошо для нас
(Утром увидимся) к полудню, который вы знаете
(Где я) поздно вечером
Никогда не было холодной ночи
Пока я не забыл, что чувство было одиноким
Я уже не могу успокоиться
Это плохо для моих изменений
Вы этого не поймете
(Мы эволюционировали)
Когда мы хотим знать
Сколько у нас вкуса
Нам нужно пространство
(Утром увидимся) к полудню, который вы знаете
(Где я) поздно вечером
Никогда не было холодной ночи
Пока я не забыл, что чувство было одиноким
Я уже не могу успокоиться
Нам еще нужно пространство
По-прежнему ценить одинокое чувство
(Утром увидимся) к полудню, который вы знаете
(Где я) поздно вечером
Никогда не было холодной ночи
Пока я не забыл, что чувство было одиноким
(Утром увидимся) к полудню, который вы знаете
(Где я) поздно вечером
Никогда не было холодной ночи
Пока я не забыл, что чувство было одиноким
Я уже не могу успокоиться
Я уже не могу успокоиться