Tubelord - Night Of The Pencils текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night Of The Pencils» из альбома «Feed Me A Box Of Words» группы Tubelord.

Текст песни

When you feel hollow, what do you do?*
Glue yourself together, or stick me to you?
Mavis told the truth, I’m the one for you (4x)
I wore 3D glasses it was clear to see,
When I took them off, I preferred life in 2D
Mavis told the truth, I’m the one for you (3x)
Let’s spend the rest of summer stoned,
And we’ll wake up for the winter without the memory of the sun
And there’ll be nothing to moan about
I dreamt a life where you were gone
In a jumble sale of memories
You wore a sign around your neck
And it read 'not for sale today'
Let’s spend the rest of summer stoned
And we’ll wake up for the winter without the memory of the sun
And there’ll be nothing to moan about
I dreamt a life where you were gone
In a jumble sale of memories
You wore a sign around your neck
And it read 'not for sale today'
We’re bigger than Memphis
You only exist when I want you to You bosh those pills like they’re a fucking joke
But there’s a monster bubbling under your skin
Go wash your hands in a sink filled with glass
And feel the cuts laugh
HA HA HA HA
Oh fuck it, I’ll try one and join the grins too
I’ll trade morale for hypocrisy and connect to you
From now on, I’ll unclip my belt and enjoy this ride we’re on It’s such a ride (4x)
We’re bigger than Memphis
You only exist when I want you to

Перевод песни

Когда вы чувствуете пустоту, что вы делаете? *
Приклейте себя или привяжите к себе?
Мавис сказал правду, я для тебя (4 раза)
Я надевал 3D-очки, что было ясно видно,
Когда я снял их, я предпочел жизнь в 2D
Мавис сказал правду, я для тебя (3 раза)
Давайте проведем остаток лета, побитого камнями,
И мы проснемся зимой без памяти солнца
И нечего будет стонать
Мне снилась жизнь, в которой тебя не было
В беспорядочной продаже воспоминаний
Вы носили знак на шее
И он читал «не для продажи сегодня»,
Давай проведем остаток лета по камню
И мы проснемся зимой без памяти солнца
И нечего будет стонать
Мне снилась жизнь, в которой тебя не было
В беспорядочной продаже воспоминаний
Вы носили знак на шее
И он читал «не для продажи сегодня»,
Мы больше, чем Мемфис
Ты существуешь только тогда, когда я хочу, чтобы ты наделал тебя такими таблетками, как они - чертовски шутя
Но под твоей кожей вспыхивает монстр
Помыть руки в раковине, наполненной стеклом
И чувствую, как порезы смеются
HA HA HA HA
О, черт возьми, я попробую и присоединяюсь к усмешкам
Я буду торговать моралью за лицемерие и подключаться к вам
С этого момента я отстегнул пояс и наслаждаюсь этой поездкой, на которой мы находимся. Это такая поездка (4 раза)
Мы больше, чем Мемфис
Вы существуете только тогда, когда я хочу, чтобы вы