Tuatha de Danann - Spellboundance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spellboundance» из альбома «Trova Di Danú» группы Tuatha de Danann.
Текст песни
Standing alone
Through this marvelous road
Painted by the stars
Mysterious green
Keeps all the secrets
We have lost before
Suddenly comes
An old strange little man
And takes my hands
Inviting me to get into his world
And offering me a drink…
Oh yeah
(Crowned with pleasures
The beauty appears)
Tunes and chords
Many flutes and drums — I can hear them
But I can’t see how far the dance stands…
And the trees sang it too loud:
Come young man
Join in this dance
Maybe it can be Your real last chance
Where are they now?
Scarlet tunes dancing before my eyes
Whispering in my ears
They carry on the never ending lines
Beyond the red light
I still see the road dance
Like a warning that always repeats
And the trees sang it too loud:
Come young man
Join in this dance
Maybe it can be Your real last chance
Перевод песни
Стоя в одиночку
Через эту чудесную дорогу
Окрашенные звездами
Таинственный зеленый
Сохраняет все секреты
Мы проиграли раньше
Вдруг приходит
Старый странный маленький человек
И берет меня за руки
Приглашая меня войти в его мир
И предлагаю мне выпить ...
О, да
(Коронованный удовольствиями
Появляется красота)
Тон и аккорды
Многие флейты и барабаны - я их слышу
Но я не вижу, насколько далеко стоит танец ...
И деревья пели это слишком громко:
Приходите молодым человеком
Присоединяйтесь к этому танцу
Может быть, это может быть ваш реальный последний шанс
Где они сейчас?
Алые мелодии танцуют перед моими глазами
Шепот в ушах
Они ведут бесконечные линии
За красным светом
Я все еще вижу дорожный танец
Как предупреждение, которое всегда повторяется
И деревья пели это слишком громко:
Приходите молодым человеком
Присоединяйтесь к этому танцу
Может быть, это может быть ваш реальный последний шанс