Tuamadre - She Don't Know Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Don't Know Me» из альбома «L'Invasione Dei Tordoputti» группы Tuamadre.
Текст песни
Cravatta, giacca blu
L’autoradio a palla,
piede sul gas
L’asfalto è uno specchio
La pioggia riflette
Le luci di questa città
Stare insieme a te, tutta la notte
XXXXXXXX, nell’oscurità
She don’t know me but I don’t care
My girl doesn’t want to feel low when I’m probably down
(when I’m down)
I don’t know her but she does care
my sorrow, can i borrow your heart for the night?
(make it right)
Capelli al vento e tu
Che mi guardi senza chieder perché
non posso coprire
col finto tossire
una cosa che rumore non è
Stare insieme a me, l’ultima note
XXXXXXXX nell’oscurità
She don’t know me but I don’t care
My girl doesn’t want to feel low when I’m probably down
(when I’m down)
I don’t know her but she does care
my sorrow, can i borrow your heart for the night?
(make it right)
Non sono molto chic
Per fortuna c'è l’arbre magique (corri Baljeet, Baljeet!)
La notte ci dirà
Questo amore è una camera a gas
I don’t care
She don’t care
Now she knows who I am
How wonderful life is while you’re in the world
She don’t know me but I don’t care
My girl doesn’t want to feel low when I’m probably down
(when I’m down)
I don’t know her but she does care
my sorrow, can i borrow your heart for the night?
(make it right)
Перевод песни
Cravatta, giacca blu
L'autoradio a palla,
piede sul gas
L'asfalto è uno specchio
La pioggia riflette
Le luci di questa Città
Stare insieme a te, tutta la
Notte XXXXXX, nell'oscurità
Она не знает меня, но мне все равно.
Моя девушка не хочет чувствовать себя подавленной, когда я, вероятно, подавлен (
когда я подавлен).
Я не знаю ее, но она заботится
о моей печали, могу я одолжить твое сердце на ночь?
(сделай все правильно)
Capelli al vento e tu
Che mi guardi senza chieder perché
non posso
col finto tossire
una cosa che rumore non è
Stare insieme a me, l'Ultima note
XXXXXX nell'oscurità
Она не знает меня, но мне все равно.
Моя девушка не хочет чувствовать себя подавленной, когда я, вероятно, подавлен (
когда я подавлен).
Я не знаю ее, но она заботится
о моей печали, могу я одолжить твое сердце на ночь?
(сделай все правильно)
Не sono molto chic
Per fortuna c'e l'arbre magique (corri Baljeet, Baljeet!)
La notte ci dirà
Questo amore è una camera a gas
Мне все равно.
Ей все равно.
Теперь она знает, кто я,
Как прекрасна жизнь, пока ты в этом мире,
Она не знает меня, но мне все равно.
Моя девушка не хочет чувствовать себя подавленной, когда я, вероятно, подавлен (
когда я подавлен).
Я не знаю ее, но она заботится
о моей печали, могу я одолжить твое сердце на ночь?
(сделай все правильно)