TSR Crew - Frères de son текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Frères de son» из альбома «A quoi ça rime ?» группы TSR Crew.
Текст песни
Frères de son depuis que la zone nous a soudé
Poussé, assuré si l’un de nous se fait dessouder
Car où j’ai
Grandit 18ème zone rouge et grise
Où la jalousie commet trop de crises
Donc je regarde pas derrière
Je cours
Je roule vite, rappe
Fume de gros spliffs pour oublier la routine
J'écris des textes plus sombres que la nuit
Y a que ça qui m’anime représenter ma zone mes amis
Frères de son pour ne plus suivre leur jeu
Leurs règles dans l’oreille et comprends que l’heure je
L’aurai car je suis paré à percer
Paré à verser, déverser ma haine sur les ondes hertziennes
C’est TSR à la vie à la mort
Fini le vice les emmerdes on est venu mettre la musique à l’amende
TSR Crew arrive en force
18° Nord tu connais notre faciès
Malgré l’envie on s’en va pas, dans la musique on s’emballe pas
TSR on est trois frères mais on se bat pas pour cent patates
Frères de son on est fiers de ça toujours soudés sauf au lit
Impoli au cro-mi on est atteint de la policophobie
On baisse pas le pantalon, aux frères de son c’est pour nos potes à l’ombre
On marche ensemble même quand je suis chargé comme un porte-avion
Tu voulais des baisers y a plus d’amour là t’es baisé
J’ai découvert Scarface entre deux épisodes de DBZ
Quand je vois tout ce qu’on calcine fils il faut qu’on taille d’ici vite
Faut qu’on lache les clic clic et qu’on esquive les vil-ci
Comment veux-tu qu’on se sépare on a les même chtars aux fesses
On técal pas meme si on se les caille comme les Rasta Rockets
Moi j’ai kiffé quand on taggait munis d’acide
Anti-racistes on aura tout jusqu’aux victoires de la musique classique
Anti-gendarmes pour un bout de shit on se fait tous alpaguer
Ici c’est le 18ème où les gens rament même si y a pas de pagaies
On est pas là pour te faire danser on est trois frères de son
Avec le temps toujours ensemble et moi putain je suis fier de ça
En 2001 déjà au mic on avait la niak
Une époque à laquelle je lève mon verre de cognac
On est trois frères mecs mais nous on n’est pas des comiques
Fumeurs de spliffs coniques, rapper est devenu mécanique
On n’est pas fils uniques notre mère est la musique
Et pour défendre mes frères je suis prêt à sortir le clic clic
Omry, Hugo Boss y a qu'à vous que je me confesse
Je sais que quoi qu’on fasse nous on se fera toujours confiance
Avec le temps qu’on passe à exploser les caissons de basse
On aimerait bien avoir une fois pour toute notre récompense
Pour l’instant on compense, rien qu’on pense, rien qu’on pose
Sur des instrus qui pèse que Hugo Boss compose
On est trois jeunes complices toujours anti-police
Et quoi qu’on accomplisse on se donnera toujours un coup de pouce
Перевод песни
Братья его с тех пор, как зона сварила нас
Подтолкнул, подстраховался, если кто-то из нас распалится
Ибо где у меня
Растет 18-я красная и серая зона
Где ревность совершает слишком много припадков
Так что я не оглядываюсь.
Я бегу
Я быстро катаюсь, Рапп
Курит большие сплиффы, чтобы забыть о рутине
Я пишу тексты темнее ночи
Только это заставляет меня представлять мою зону, мои друзья.
Братья его, чтобы больше не следовать их игре
Их правила в ухе и понимаю, что время я
Я готов прорваться.
Готов пролить, излить мою ненависть на воздушные волны
Это РЕЗИДЕНТНАЯ жизни к смерти
Мы пришли, чтобы оштрафовать музыку.
TSR Crew прибывает в силе
18° Северной ты знаешь, наша ser
Несмотря на зависть, мы не уходим, в музыке мы не увлекаемся
TSR мы три брата, но мы сражаемся не за сто картошек
Братья его мы гордимся тем, что всегда спаяны, кроме как в постели
Грубиян в КРО-Ми мы поражены политофобией
Мы штаны не спускаем, братьям своим это для наших приятелей в тени
Мы ходим вместе, даже когда я заряжен, как авианосец
Ты хотел поцелуев там больше любви там ты трахался
Я обнаружил Scarface между двумя эпизодами DBZ
Когда я вижу все, что мы прокалываем провода, мы должны быстро обрезать отсюда
Надо отпустить клик-клик и уклониться от мерзких
Как ты хочешь, чтобы мы расстались, у нас такие же чулки на заднице.
Мы не можем даже перепелить их, как Раста ракеты.
А я хмыкнул, когда пометили кислотой.
Антирасистов у нас будет все, вплоть до побед классической музыки
Анти-жандармы за кусок дерьма мы все получаем альпак
Здесь 18-е место, где люди гребут, даже если нет весел
Мы здесь не для того, чтобы заставить тебя танцевать мы три брата его
Со временем всегда вместе, и я чертовски горжусь этим
В 2001 году уже в впк можно было niak
В тот момент, когда я поднимаю рюмку с коньяком
Мы трое братьев, но мы не комики.
Курильщики конусообразных сплиффов, рэпер стал механическим
Мы не единственные сыновья наша мать-музыка
И чтобы защитить моих братьев я готов выйти клик клик
Омри, Хьюго Босс, я исповедуюсь только вам.
Я знаю, что бы мы ни делали, мы всегда будем доверять друг другу.
Время, которое мы тратим на то, чтобы взорвать бас-кессоны
Мы хотели бы иметь раз и навсегда нашу награду
Пока мы компенсируем, ничего, что мы думаем, ничего, что мы спрашиваем
На инструментах, которые весит Хьюго Босс сочиняет
Мы трое молодых сообщников, все еще антимонопольных.
И что бы мы ни делали, мы всегда будем давать друг другу импульс