Tryo - Un homme qui aime les femmes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un homme qui aime les femmes» из альбома «Tryo fête ses 10 ans - Le spectacle» группы Tryo.
Текст песни
Sur sa gondole de Venise, Manu se laisse glisser au fil de l’eau …
Le long des canaux, il cherche sa mie …
Il l’aper§ oit, le long de la rue embrum (c)e…
Il s’approche de son oreille pour lui susurrer
Des mots d’amour… (c)coute Baby.
Les hommes et les femmes et les femmes et les hommes et …
Respect !!
Moi je comprends, moi je comprend,
Qu’on puisse se laisser aller dans des d (c)lires improvis (c)s
Ceux qui vous mnent dans des endroits une d (c)esse entre les bras
Quand c’est qui vous prend la main vous embarque jusqu’au matin
Faudra fournir quelques efforts elle va faire visiter son corps
Un homme qui aime les femmes on appelle § a …
Un femme qui aime les hommes on appelle § a …
Un homme qui aime les femmes on appelle § a …
Un femme qui aime les hommes on appelle § a (aie aie aie)
Ouverte toute proposition offerte sans carte et sans bifton,
Elle va t’faire d (c)couvrir l’amour sans majuscules et sans d (c)tour,
Aucun problme pour aprs: tu la prends, tu disparais
Pas de temps pour la love story elle aime juste Єtre dans ton lit
Un homme qui aime les femmes on appelle § a un Don Juan,
Une femme qui aime les hommes on appelle § a comment?
Si tu la suis, si tu la suis…
Tu va t’retrouver comme une mouche emprisonner dans de la cire
Si tu te noies dans l'(c)mail de son filet, de son sourire
Elle va te d (c)chirer ton benne elle va te d (c)pouiller ton c"ur
Si tu lui murmure un «je t’aime» tu nourriras ton malheur
Son malheur, ton malheur, son malheur, son lot de malheur …
Quand la belle t’auras lўch© sur le bitume du trottoir
Je viendrais te r (c)cup (c)rer, des griffes noires de ton cafard,
Sur le parapet d’un pont, «tirilipinpon», on restera entre potes,
Je te chanterais mes chansons …
Les femmes c’est toutes des …
Les femmes et les hommes et les hommes et les femmes.
Une femme qui aime les hommes.
Une femme qui aime les hommes est avant tout une femme !
Перевод песни
На его гондоле в Венеции Ману скользит по воде ...
Вдоль каналов, он ищет ...
Он заметил ее, по улице émum (c) e ...
Он приближается к уху, чтобы озвучить его
Слова любви ... (в) стоит младенца.
Мужчины и женщины, женщины и мужчины и ...
Уважайте!
Я понимаю, я понимаю,
Можно ли заниматься импровизацией
Те, кто забирает вас на места
Когда он берет вас за руку, вы начинаете до утра
Придется приложить некоторые усилия, чтобы показать свое тело
Человек, который любит женщин, называется § a ...
Женщина, которая любит мужчин, называется § a ...
Человек, который любит женщин, называется § a ...
Женщина, которая любит мужчин, называется § a (aie aie aie)
Откройте любое предложение, предлагаемое без карточки или бифтона,
Она собирается покрыть вас любовью без заглавных букв и без очереди,
Нет проблем после: вы берете его, вы исчезаете
Нет времени для любовной истории, которую она просто любит быть в твоей постели
Человек, который любит женщин, называется § имеет дон Хуан,
Женщина, которая любит мужчин, называется § комментарием?
Если вы, если вы ...
Вы окажетесь в тюрьме восковых фигур
Если вы утонули в (c) почте своей сети, его улыбка
Она собирается встряхнуть твое ведро, и она вытащит твое сердце
Если вы прошептываете «Я тебя люблю», ты будешь кормить свое несчастье
Его несчастье, ваше несчастье, его несчастье, его доля несчастий ...
Когда прекрасная будет лизать вас на битум тротуара
Я приду в чашку (c), черные когти вашего таракана,
На парапете моста «тирипипинпон» мы останемся между друзьями,
Я буду петь тебе мои песни ...
Все женщины ...
Женщины и мужчины, мужчины и женщины.
Женщина, которая любит мужчин.
Женщина, которая любит мужчин, - это прежде всего женщина!