Tryo - Salut Ô текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Salut Ô» из альбома «Mamagubida» группы Tryo.

Текст песни

Salut o peuple opprim© cessez de vous tracasser
regardez-nous vous comprendrez
qu’il y a mieux faire
Nous sommes de braves gens,
moiti© morts, moiti© vivants
On entretient tout bonnement
Les flammes de notre enfer
Nous sommes de braves gens,
on bosse pour peu d’argent
On vit tout simplement
Les ordres des dirigeants
RMI, emploi mi-temps
nourissent pas nos enfants
Mais on a pas le temps de gueuler
on cherche un appartement
Salut o mes freres
Cessez de vous en faire
j’suis un bon vieux prol (c)taire
J’bosse chez Air Inter
J’ai p’t’etre pas un gros salaire
Mais j’ai achet© une Chrysler
Vous voyez bien qu’on peut vivre heureux
Sur la Terre
Salut o mes pres, ceux qu’on exploitait nagure
Vous avez une p’tite retraite
Alors y’a pas d’quoi s’en faire
La vie n’a pas toujours (c)t© une fete
Vous avez v (c)cu comme nos pres
Menez au doigt la baguette par ce qu’on appelle les gens honntes
Nous sommes de braves gens,
on en veut la jeunesse
De vouloir voter blanc,
de n’pas etre tenue en laisse
Aprs tout pourquoi nos enfants
conna®trez l’allgresse
Alors que nous et nos parents
Nous n’avons connu que le stress
Nous sommes de braves gens,
on ne peut rien nous reprocher
On agit assez en gueulant
Devant la t (c)l© On signe un chque boum !
De temps en temps
pour l’humanit© et on finance l’armement
quand on achte bouffer
Salut toutes les mres
qui sont libres maintenant
De dire leur compre
Qu’il est con qu’il est chiant
Mais qui pr (c)fre se taire
Pour l’amour de leur enfant
Qui plus bas que terre
Fait sa crise d’adolescent
Nous sommes de braves gens,
on est libre de d (c)cider
De la vie de nos enfants
des gens qui peuvent nous aimer
La vie pour nous c’est passionnant,
elle consiste perp (c)tuer
La tradition qui depuis l’aube des temps
Fait de nous de braves gens

Перевод песни

Привет, люди opprim © перестают беспокоить вас
посмотри на нас, ты поймешь
что есть лучше
Мы хорошие люди,
половина мертвых, половина живет
Он просто поддерживается
Пламя нашего ада
Мы хорошие люди,
мы работаем за небольшие деньги
Мы просто живем
Исполнительные приказы
RMI, занятость неполный рабочий день
не кормите наших детей
Но у нас нет времени кричать
ищу квартиру
Привет, мои братья
Перестаньте это сделать
Я старый добрый (c)
Я натыкаюсь на Air Inter
Я не могу позволить себе большую зарплату
Но я купил Chrysler
Вы можете видеть, что можно жить счастливо
На Земле
Salut o mes pres, те, которые были использованы nagure
У вас небольшой выход на пенсию
Так что не о чем беспокоиться
Жизнь не всегда была праздником
У вас есть v (c) cu, как наш
Ведите палочку с так называемыми честными людьми
Мы хорошие люди,
Мы хотим молодежь
Чтобы проголосовать за белых,
не держаться на поводке
Ведь почему наши дети
Знай ликование
Хотя мы и наши родители
Мы испытывали стресс
Мы хорошие люди,
Мы не можем винить себя
Мы действуем достаточно, крича
Перед t (c) l Один знак химика!
Время от времени
для человечества, и мы финансируем
Когда мы покупаем буффер
Привет всем mres
которые теперь бесплатны
Чтобы рассказать об их compre
Что это скучно, что скучно
Но кто должен молчать
За любовь к своему ребенку
Кто ниже Земли
Делает его подростковый кризис
Мы хорошие люди,
Один свободен для d (c) сидра
Жизнь наших детей
Люди, которые могут нас любить
Жизнь для нас захватывающая,
Он состоит из убийства perp (c)
Традиция, что с самого начала
Сделано из смелых людей