True Vibe - Without Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without Love» из альбома «True Vibe» группы True Vibe.
Текст песни
If diamonds could buy love, if laughter could buy the stars
If wishes were more than what they are
What I wouldn’t do just to buy the dream I had with you
And give it all up, you know it ain’t much good I can go on pretending
But I know I’d do it all again
'Cause without love I’m no one
Without love what would I do
Without you in my life
Nothing would ever be right
I’d be alone with nowhere to go
Without love
Without love
It felt like you were gone, somehow the dream goes on
Baby, you’re where I belong
Everything’s changed and I know I’ll never be the same
But something’s inside, I feel it tonight (I can’t go on)
Don’t you know I need you (I can’t go on)
What would I do, baby, without you Baby
Baby There’s nowhere to run
Nowhere to go
Nowhere to hide
I know what’s done is done
But we can make it right
I need you in my life (I do, I do, baby I do)
Перевод песни
Если бы бриллианты могли купить любовь, если бы смех мог купить звезды.
Если бы желания были больше, чем то, что они есть, что я бы не сделал, просто чтобы купить мечту, что у меня была с тобой, и отказаться от всего этого, ты знаешь, это не так уж и хорошо, я могу продолжать притворяться, но я знаю, что сделаю все это снова, потому что без любви я не один, без любви, что бы я сделал?
Без тебя в моей жизни
Ничто никогда не было бы правильным,
Я был бы один, и мне некуда было бы идти
Без любви
Без любви.
Такое чувство, что ты ушла, каким-то образом мечта продолжается,
Детка, ты там, где мое место.
Все изменилось, и я знаю, что никогда не буду прежним,
Но что-то внутри, я чувствую это сегодня вечером (я не могу продолжать).
Разве ты не знаешь, что ты нужна мне (я не могу продолжать)?
Что бы я сделал, детка, без тебя, детка,
Детка, некуда бежать,
Некуда идти,
Негде спрятаться.
Я знаю, что сделано,
Но мы можем все исправить.
Ты нужна мне в моей жизни (я хочу, хочу, хочу).