True Vibe - Everytime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everytime» из альбома «See The Light» группы True Vibe.
Текст песни
Some days I’m too tired
Too weak to walk
Maybe I’m just scared to fall
(Scared to fall, Scared to fall)
'Cause with every step
My world has come apart
Lord, You take my fear
And all the pain
You have said You draw me near
(draw me near)
I can’t imagine life
Apart from Your hope
Your touch, Your peace
I’m amazed at how You care for me
Everytime I hang by a thread
You’re there to save me
You are the hand that keeps reachin'
reachin'
Everywhere I turn, You’re like a shadow
right beside me
You’re the strength I find
Everytime Everytime
There’s no place too far
No valley wide
That You won’t go to calm my heart
So I don’t want to go
Back to the desperate life
I led before
'Cause I’m not helpless
Hopeless Yeah anymore
Everytime I hang by a thread
You’re there to save me
You are the hand that keeps reachin'
reachin'
Everywhere I turn, You’re like a shadow
right beside me
You’re the strength I find
Everytime Everytime
You’re the strength that I find everytime
You’re the shadow right beside me
Everytime I hang by a thread
You save me
You are the hand that keeps reachin'
(You are the hand that is reachin')
Everytime I hang by a thread
You’re there to save me
You are the hand that reaches out
And everywhere I turn
You’re there beside me
You’re the strength that I find
(Everytime)
Everytime I hang by a thread
You’re there to save me
You are the hand that keeps reachin'
reachin'
Everywhere I turn, You’re like a shadow
beside me
You’re the strength I find Everytime
(Everytime Everytime)
You are the strengh I find
Перевод песни
Иногда я слишком устал,
Слишком слаб, чтобы идти,
Может быть, я просто боюсь упасть (
боюсь упасть, боюсь упасть)
, потому что с каждым шагом
Мой мир развалился на части.
Боже, ты забираешь мой страх
И всю боль,
Что ты сказал, ты притягиваешь меня (
притягиваешь меня)
Я не могу представить жизнь,
Кроме твоей надежды,
Твоего прикосновения, твоего покоя.
Я поражена тем, как ты заботишься обо мне.
Каждый раз, когда я цепляюсь за ниточку,
Ты рядом, чтобы спасти меня.
Ты-рука, которая продолжает
тянуться.
Куда бы я ни повернулся, ты словно тень
рядом со мной,
Ты-сила, которую я
Каждый раз нахожу.
Нет места слишком далеко.
Нет такой долины,
Что ты не успокоишь мое сердце,
Поэтому я не хочу
Возвращаться к отчаянной жизни,
Которую я вел раньше,
потому что я не беспомощен.
Безнадежно, да больше.
Каждый раз, когда я цепляюсь за ниточку,
Ты рядом, чтобы спасти меня.
Ты-рука, которая продолжает
тянуться.
Куда бы я ни повернулся, ты словно тень
рядом со мной
, ты-сила,
Которую я нахожу каждый раз,
Каждый раз, когда ты-сила, которую я нахожу, каждый раз, когда ты-тень рядом со мной.
Каждый раз, когда я зависаю на волоске.
Ты спасаешь меня.
Ты-рука, которая продолжает тянуться (
ты-рука, которая трепещет).
Каждый раз, когда я цепляюсь за ниточку,
Ты рядом, чтобы спасти меня.
Ты-рука, которая протягивает
Руку, и куда бы я ни повернулся,
Ты рядом со мной,
Ты-сила, которую я нахожу.
(Каждый раз)
Каждый раз, когда я цепляюсь за ниточку,
Ты рядом, чтобы спасти меня.
Ты-рука, которая продолжает
тянуться.
Куда бы я ни повернулся, ты словно тень
рядом со мной,
Ты-сила, которую я нахожу каждый
раз (каждый раз каждый раз)
, ты-сила, которую я нахожу.