Truckstop Honeymoon - Waffle House Booth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waffle House Booth» из альбома «Delivery Boy» группы Truckstop Honeymoon.
Текст песни
You said that you like me babe,
I knew it was the truth
We got thrown out of the waffle house
for makin' out in the booth
The Waitress took our order
Two eggs scrambled, holes & grits
hash browns scattered smothered
«that all?» — «Yeah that’s it»
Maybe it was the coffee
Maybe half and half
All your lines were workin' on me All your jokes made me laugh
When you said you like me I knew it was the truth
We got thrown out of the Waffle House
for makin' out in the booth
we put a dollar in the juke box
picked some Otis and some Ray
We didn’t even notice
the waitress clear them plates away
And your hair smelled of fried bacon
when your lips touched mine
and the coffee refills kept coming
flowing like wine → CHORUS then SOLO
Bridge:
The Manager came over
Sent us on our way
We had money in the juke box
Two songs left to play
We begged and we pleaded
but she would not let us stay
Hey Hey Hey!
Now the thing about the waffle house
Is that they’re the same everywhere
It don’t matter where you go now
they got that special atmsophere
I don’t know what keeps us coming back
But it sure ain’t the food
Maybe it’s that yellow post
that puts us in the mood → CHORUS
We get thrown out of the waffle house
for makin' out in the booth
Перевод песни
Ты сказал, что любишь меня, детка,
Я знал, что это правда
Мы были выброшены из вафельного дома
за макинтош в кабине
Официантка нашла заказ
Два яйца скремблировали, дырки и крупинки
хеш-коричневый цвет рассеялся
«Что все?» - «Да, вот и все»
Может, это был кофе
Может быть, половина и половина
Все твои линии работали на меня. Все твои шутки заставляли меня смеяться
Когда ты сказал, что мне нравится, я знал, что это правда
Мы были выброшены из Вафельного дома
за макинтош в кабине
мы положили доллар в коробку juke
Выбрал Отиса и некоторых Луч
Мы даже не заметили
Официантка очищает их от тарелок
И ваши волосы пахло жареным беконом
когда ваши губы коснулись моего
и пополнения кофе продолжаются
течет как вино → CHORUS, затем SOLO
мост:
Менеджер пришел
Отправил нас по дороге
У нас были деньги в коробке с juke
Остались две песни
Мы умоляли, и мы умоляли
Но она не позволила нам остаться
Эй Эй Эй!
Теперь о вафле
Разве что они везде одинаковы
Неважно, куда вы сейчас идете
Они получили этот специальный atmsophere
Я не знаю, что заставляет нас возвращаться
Но это, конечно, не еда
Может быть, это желтый пост
что ставит нас в настроение → CHORUS
Мы выбрасываем из вафельного дома
за макинтош в кабине