Truckstop Honeymoon - Rockabilly Debutante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockabilly Debutante» из альбома «Diamonds In The Asphalt» группы Truckstop Honeymoon.
Текст песни
You won’t see my gal, no sight for ages
She’s a crane operator, she makes union wages
Friday night, she piles her hair up high
We go bowling, my oh my
She’s heavy on the hairspray, flat on her feet
And an uptown girl can’t compete
There’s three tattoos and bowling shoes
She’s all the woman I want
She’s got more class and uptown hair
She’s the Rockabilly Debutante
She’s queen of the lane, she’s got good aim
She never throws a gutter ball
She’s the dimestore demon and I’ll never leave her
She’s the Rockabilly Debutante
She’s got coke bottle glasses and backstage passes
to the Reverend Horton Heat
She don’t drive no limo which means
the trash piles up in the passenger seat
She’s nobody’s fool, she got bullet proof cool
She’s a down town aristocrat
OUTTRO:
She’s got more class and uptown hair
She’s the Rckabilly Debutante
Перевод песни
Ты не увидишь мою девочку, ни одного зрелища целую вечность
Она оператор крана, она делает профсоюзную зарплату
В пятницу вечером она груды ее волосы высоко
Мы идем в боулинг, мой о, мой
Она тяжелая на лак для волос, плоская на ногах
И девушка в центре города не может конкурировать
Есть три татуировки и боулинг-обувь
Она вся женщина, я хочу
У нее больше класс и волосы в центре
Она Рокабилли Дебютант
Она королева переулка, у нее хорошая цель
Она никогда не бросает мяч с желобом
Она - дименьший демон, и я никогда не оставлю ее
Она Рокабилли Дебютант
У нее есть очки для коксовой бутылки и закуски
к Преподобному Хортонскому Теплому
Она не водит лимузин, что означает
мусор складывается на пассажирском сиденье
Она никого не дура, она получила пуленепроницаемость
Она - аристократ в нижнем городе
OUTTRO:
У нее больше класс и волосы в центре
Она декатант Rckabilly