Truck Stop - Wenn ein Stern vom Himmel fällt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn ein Stern vom Himmel fällt» из альбома «Louisiana Ladies» группы Truck Stop.
Текст песни
Fast in jeder Musikshow
War er gestern noch der Star
Heute denkt er gern zurck
Wie es frher einmal war.
Alle warn nach ihm verrckt,
Doch auf einmal war es aus
Wenn er heute davon trumt
Hrt er immer noch Applaus.
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, dass sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Kann es sein, dass er es ahnt,
Dass er nicht mehr oben ist
Dass er nun nicht mehr der groe Star,
Sondern klein und hilflos ist?
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, das sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Frher schlief er I’m Hotel
Heute manchmal auf ner Bank
Gestern noch das groe Geld
Aber heute ist er blank.
Teurer Wagen mit Chauffeur,
Weier Bungalow am Meer
Dieser Traum vom groen Star
Ist schon lange nicht mehr wahr.
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, dass sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Kann es sein, dass er es ahnt,
Dass er nicht mehr oben ist
Dass er nun nicht mehr der groe Star,
Sondern klein und hilflos ist?
Перевод песни
Почти в каждом музыкальном шоу
Был ли он еще вчера звездой
Сегодня он любит вспоминать
Как это было раньше.
Все увещевания после него,
Но вдруг из
Если он сегодня мечтает об этом
Он все еще слушает аплодисменты.
Когда с неба падает звезда
Он уже остекленел внизу.
Возможно ли, что звезда
Когда-нибудь чувствует то же самое?
Может быть, он догадывается,
Что он больше не наверху
Что он теперь не большая звезда,
Но маленький и беспомощный?
Когда с неба падает звезда
Он уже остекленел внизу.
Можно ли быть звездой
Когда-нибудь чувствует то же самое?
Раньше он спал в отеле
Сегодня иногда на банк
Вчера еще большие деньги
Но сегодня он голый.
Дорогая машина с шофером,
Вайер бунгало на берегу моря
Эта мечта о Великой звезде
Уже не долго правда.
Когда с неба падает звезда
Он уже остекленел внизу.
Возможно ли, что звезда
Когда-нибудь чувствует то же самое?
Может быть, он догадывается,
Что он больше не наверху
Что он теперь не большая звезда,
Но маленький и беспомощный?