Truck Stop - Sag Mami Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sag Mami Goodbye» из альбома «Hände hoch» группы Truck Stop.
Текст песни
Abends auf der Straße, wenn ich spät nach Hause fahr
Halt ich an der Stelle, wo der Unfall geschah
In die kleine Vase mit dem letzten Bild von ihr
Stell ich eine Rose, und ich sag, sie wär von dir
Blumen im Schnee, Tränen im Blick
Die schönen Jahre gibt uns keiner zurück
Jenseits der Nacht gibts ein Wiedersehn
Wo die Sonne wieder lacht, und die Zeit mit ihr wird schön
Alles wird gut, wir schaffen es, wir zwei
Komm mein Mädchen, sag Mami goodbye
Grüß mir meine Kleine, hat sie noch zu mir gesagt
Ihr seid nicht alleine, weil ich euch im Herzen trag
Und dann hielt ich ihre Hand, bis sie schlief in meinem Arm
Ich blieb bei ihr, bis der neue Tag begann
Blumen im Schnee, Tränen im Blick
Die schönen Jahre gibt uns keiner zurück
Jenseits der Nacht gibts ein Wiedersehn
Wo die Sonne wieder lacht, und die Zeit mit ihr wird schön
Alles wird gut, wir schaffen es, wir zwei
Komm mein Mädchen, sag Mami goodbye
Alles wird gut, wir schaffens schon, wir zwei
Komm mein Mädchen, sag Mami goodbye
Sei nicht traurig, sag Mami goodbye
Перевод песни
Вечером на улице, когда я еду домой поздно
Остановлюсь на том месте, где произошла авария
В маленькую вазу с последним изображением ее
Поставь мне розу, и я скажу, что она от тебя
Цветы на снегу, слезы во взгляде
Прекрасные годы нам никто не возвращает
За ночь ты снова увидишь
Где солнце снова смеется, и время с ней становится прекрасным
Все будет хорошо, мы справимся, мы двое
Приходи моя девочка, скажи маме прощай
Передай привет моей маленькой, сказала она мне еще
Вы не одиноки, потому что я ношу вас в сердце
И тогда я держал ее за руку, пока она не заснула в моей руке
Я оставался с ней, пока не начался новый день
Цветы на снегу, слезы во взгляде
Прекрасные годы нам никто не возвращает
За ночь ты снова увидишь
Где солнце снова смеется, и время с ней становится прекрасным
Все будет хорошо, мы справимся, мы двое
Приходи моя девочка, скажи маме прощай
Все будет хорошо, мы уже справимся, мы двое
Приходи моя девочка, скажи маме прощай
Не грусти, скажи маме прощай