Truck Stop - Damenwahl (Jetzt geht's los) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Damenwahl (Jetzt geht's los)» из альбомов «Damenwahl» и «Weites Land» группы Truck Stop.
Текст песни
Jedesmal wenn es stiller wird im Saal
Dann weiß jeder Cowboy, gleich ist Damenwahl
Ein jeder sich verzieht, dorthin wo ihn keiner sieht
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder dieses Lied
Ich humpel an der Bar entlang und halte mir das Bein
Ich tu' als sei ich rückenkrank doch schon hakt eine ein
Sie bleibt hart wie Beton, leider kennt sie kein Pardon
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder diesen Song
Jetzt geht’s los…
Jedesmal wenn es still wird im Lokal
Dann weiß der Experte gleich: gleich ist Damenwahl
Ein jeder sich verzieht, wer sich retten kann der flieht
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder dieses Lied
Ich mach' einen auf besoffen und stütz' mich an der Wand
Ich tu' als würd' ich hinken, doch schon greift sie meine Hand
Da hilft kein Trick und es gib auch kein Zurück
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder dieses Stück
Перевод песни
Каждый раз, когда в зале становится все тише
Тогда каждый ковбой знает, что выбор женщин равен
Каждый уходит туда, где его никто не видит
Потому что группа на сцене снова играет эту песню
Я шагаю вдоль бара, держась за ногу
Я чувствую, что я болен спиной, но уже зацепил один
Она остается твердой, как бетон, к сожалению, она не знает пардон
Потому что группа на сцене снова играет эту песню
Поехали…
Каждый раз, когда становится тихо в местном
Тогда эксперт все равно знает: равный выбор дам
Каждый из себя корчит, кто может спасти себя бежит
Потому что группа на сцене снова играет эту песню
А я-на пьяных и опираюсь на стену
Я делаю вид, что хромаю, но она уже хватает меня за руку
Это не помогает, и это не дает возврата
Потому что группа на сцене уже играет снова этот кусок