Troy Von Balthazar - Curses! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Curses!» из альбома «...is With the Demon» группы Troy Von Balthazar.
Текст песни
there was a flash in the sky
from a million universes
there go the lights, ring the bells
I do not know where the nurse is down here there’s noise, there are cars,
there is crime, there are curses
there was a flash in the sky
and then up came all the churches
there is a hole in my coat
where the stars and the earth is I lost the keys to my boat,
my guitar, and my verses
down in the crowd there are girls,
there is fun, there are purses
there is a hole in my coat
and a coroner on every corner
a coroner on every corner
and a photograph of every foreigner
there will be a flash in the sky
then a black hole where the earth is we become dust, and then stars
then we turn back into urchins
if you have time ring the bells,
cross your heart, close the curtains,
turn off the lights, say goodbye
there’s a coroner on every corner
and a photograph of every foreigner
Перевод песни
В небе вспыхнула вспышка
Из миллиона вселенных
Там идут огни, звонят колокола
Я не знаю, где здесь находится медсестра, есть шум, есть машины,
Есть преступление, есть проклятия
В небе вспыхнула вспышка
а затем пришли все церкви
в моем пальто есть дыра
Где звезды и земля я потерял ключи от своей лодки,
моя гитара и мои стихи
в толпе есть девушки,
есть забава, есть кошельки
в моем пальто есть дыра
и коронер на каждом углу
Коронер на каждом углу
и фотография каждого иностранца
в небе будет вспышка
Затем черная дыра, где земля - пыль, а затем звезды
Затем мы возвращаемся к ежам
Если у вас есть время, звоните колокола,
Пересечь свое сердце, закрыть занавески,
Выключить свет, попрощаться
На каждом углу есть коронер
и фотография каждого иностранца