Trout Fishing in America - Story Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Story Time» из альбома «Who Are These People?» группы Trout Fishing in America.
Текст песни
Now, it’s Story Time,
And the candles are burning down low,
'Cause it’s late and there’s nowhere to go.
And I’m listening
As you’re taking the shoes off your feet;
There’s a smile as you hand them to me.
Chorus: I don’t want to hear it from anyone else,
(Once upon a time)
I’ll listen to you or be here by myself
(Far across the sea)
Tell me it all and make it feel like it happened to me.
It’s gonna be a long night,
Only the coffee remains.
Bets on the long shot.
Animals answer their names
And I know my name too.
Now it’s Story Time,
And the ferrets are loose in the den;
Turn your back and they’re stealing again.
As a small child,
There’s a magic that rides on the wind;
Blink your eyes, you’re eleven again.
Now it’s Story Time,
When you believe and the wishes come true,
On a lamp or a star? Is it you?
There’s a long pause,
For a moment I can’t even breathe,
But your eyes are still talking to me.
It’s gonna be a long night,
Only the coffee remains.
Bets on the long shot.
Animals answer their names
And I know my name too.
Yeah, it’s Story Time.
Перевод песни
Теперь это время истории,
И свечи сжигаются низко,
Потому что уже поздно, и некуда идти.
И я слушаю
Когда вы снимаете обувь с ног;
У вас есть улыбка, когда вы передаете их мне.
Припев: Я не хочу слышать это от кого-либо еще,
(Давным-давно)
Я буду слушать тебя или быть здесь один
(Далеко по морю)
Расскажите мне все и почувствуйте, как это случилось со мной.
Это будет долгая ночь,
Остается только кофе.
Ставки на длинный снимок.
Животные отвечают на их имена
И я тоже знаю свое имя.
Теперь это время истории,
И хорьки свободны в логове;
Повернитесь спиной, и они снова воруют.
Будучи маленьким ребенком,
Есть волшебство, которое едет на ветру;
Мерцайте глазами, вы снова одиннадцать.
Теперь это время истории,
Когда вы верите, и желания сбываются,
На лампе или звезде? Это ты?
Есть долгая пауза,
На мгновение я не могу даже дышать,
Но ваши глаза все еще разговаривают со мной.
Это будет долгая ночь,
Остается только кофе.
Ставки на длинный снимок.
Животные отвечают на их имена
И я тоже знаю свое имя.
Да, это время истории.