Trout Fishing in America - Martin Luther King & Rosa Parks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Martin Luther King & Rosa Parks» из альбома «Big Round World» группы Trout Fishing in America.
Текст песни
Martin Luther King was a great man.
Started as a child with great big dreams.
He found words that changed people’s lives,
Said we could live together and we could be friends.
Rosa Parks wouldn’t back down.
Started as a child with great big dreams.
When they tried to send her to the back of the bus,
Rosa Parks spoke for all of us.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Martin Luther King took a hard road
It was the only way he could see.
He didn’t walk it all alone.
He walked that road with dignity.
Rosa Parks took the same path.
She helped clear it in her own way.
It wasn’t easy but it had to be done
Open that road for everyone.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Now we’ve got to learn to live together
We’re getting closer every day, I know
It started with a dream and a first step
But we’ve still got a long way to go.
So what can you do to make it better?
Hey, what can you do to make their dreams come true?
It may look like a mountain that can’t be moved
But you never know what a little push might do.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Перевод песни
Мартин Лютер Кинг был великим человеком.
Начался как ребенок с большими большими мечтами.
Он нашел слова, которые изменили жизнь людей,
Сказал, что мы можем жить вместе, и мы могли бы быть друзьями.
Роза Паркс не отступит.
Начался как ребенок с большими большими мечтами.
Когда они попытались отправить ее на заднюю часть автобуса,
Роза Паркс говорила для всех нас.
Если это нелегко, вам нужно попробовать немного сложнее.
Если вам сложно учиться, вам нужно немного умнее.
Мартин Лютер Кинг и Роза Паркс
Пытались привести нас всех вместе со своими большими, большими сердцами.
Мартин Лютер Кинг занял тяжелый путь
Это был единственный способ, которым он мог видеть.
Он не прошел все это в одиночку.
Он с достоинством шел по этой дороге.
Роза Паркс пошла по тому же пути.
Она помогла очистить ее по-своему.
Это было непросто, но это нужно было сделать
Откройте эту дорогу для всех.
Если это нелегко, вам нужно попробовать немного сложнее.
Если вам сложно учиться, вам нужно немного умнее.
Мартин Лютер Кинг и Роза Паркс
Пытались привести нас всех вместе со своими большими, большими сердцами.
Теперь нам нужно научиться жить вместе
Мы с каждым днем все ближе, я знаю
Это началось со сновидения и первого шага
Но нам еще предстоит пройти долгий путь.
Итак, что вы можете сделать, чтобы сделать его лучше?
Эй, что вы можете сделать, чтобы осуществить свои мечты?
Это может выглядеть как гора, которую нельзя перенести
Но вы никогда не знаете, что может сделать небольшой толчок.
Если это нелегко, вам нужно попробовать немного сложнее.
Если вам сложно учиться, вам нужно немного умнее.
Мартин Лютер Кинг и Роза Паркс
Пытались привести нас всех вместе со своими большими, большими сердцами.