Trout Fishing in America - Just A Little While текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just A Little While» из альбома «Over the Limit» группы Trout Fishing in America.
Текст песни
I never went out to the dance floor, always stayed away.
While everybody else would shake it, I was kind of shy.
I sat alone all by myself and watched the fun go by.
I got tired of waiting for my turn.
I got up to dance.
Now I can dance!
There’s really nothing to it, just let your body go.
Shake your arms and kick your legs
and move around the floor.
It’s easy, so simple, to have a real good time.
When everybody sees you dancin', they want to get in line.
Just get up and dance.
You can dance!
I used to have a little problem whenever music played,
I never went out to the dance floor, always stayed away.
While everybody else would shake it, I was kind of shy.
I sat alone all by myself and watched the fun go by.
Don’t just sit there all by yourself, just get up and dance.
'Cause you can dance!
I can dance!
Перевод песни
Я никогда не выходил на танцпол, всегда держался подальше.
Пока все остальные встряхивали его, я был немного застенчив.
Я сидел один один и смотрел, как весело проходит.
Я устал ждать своей очереди.
Я встал, чтобы танцевать.
Теперь я могу танцевать!
Там действительно ничего, просто отпустите свое тело.
Встряхните руки и пейте ногами
и передвигаться по полу.
Это просто, так просто, чтобы хорошо провести время.
Когда все видят, что вы танцуете, они хотят войти в строй.
Просто вставайте и танцуйте.
Вы можете танцевать!
Раньше у меня была небольшая проблема, когда играли музыку,
Я никогда не выходил на танцпол, всегда держался подальше.
Пока все остальные встряхивали его, я был немного застенчив.
Я сидел один один и смотрел, как весело проходит.
Не просто сидеть там сам, просто вставайте и танцуйте.
Потому что ты можешь танцевать!
Я могу танцевать!