Trout Fishing in America - I Got a Cheese Log текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Got a Cheese Log» из альбома «Merry Fishes to All» группы Trout Fishing in America.
Текст песни
My Christmas stocking’s full of jellybeans,
Candy canes and a tambourine,
I got a magic kit, a top hat and a wand.
I got a baseball and a catcher’s mitt,
An atomic watch that’ll never quit.
Hey, man, what did you get?
(I got a cheese log.)
I got a Lego set with a million blocks,
A fuzzy robot dog that barks,
I got an automatic fly catching frog.
I got a model plane with remote control,
A kit for making donut holes.
Hey, man, how did it go?
(I got a cheese log.)
(I didn’t ask for everything and
I’ve been good all year,
Washed the dishes and I even fed the dog.
Everybody I know got exactly what they wanted,
But I got a stinky cheese log.)
I got a microscope and a dozen slides,
A skateboard that’s a blast to ride
A train set with mountains and a town.
I got a DVD and a VHS,
Some BVD’s and a BMX.
(I don’t even know what that is but I got a cheese log.)
Share your toys with all your friends
The happiness of Christmas Eve
Remember when it comes to cheese logs
(It's better to give than to receive.)
Перевод песни
Мой рождественский чулок, полный желе,
Конфеты и бубен,
У меня есть волшебный набор, верхняя шляпа и палочка.
У меня есть бейсбол и рукавица,
Атомные часы, которые никогда не уйдут.
Эй, мужик, что у тебя получилось?
(Я получил журнал с сыром).
Я получил комплект Lego с миллионом блоков,
Нечеткая роботизированная собака, которая лает,
У меня есть автоматическая лягушка-ловушка.
Я получил модель самолета с дистанционным управлением,
Набор для изготовления отверстий для пончиков.
Эй, мужик, как все прошло?
(У меня есть журнал с сыром).
(Я не просил все и
Я был хорош круглый год,
Мыли посуду, и я даже кормил собаку.
Все, кого я знаю, получили именно то, что они хотели,
Но у меня есть вонючий сыр.)
У меня есть микроскоп и дюжина слайдов,
Скейтборд, способный прокатиться
Поезд с горами и городом.
У меня есть DVD и VHS,
Некоторые BVD и BMX.
(Я даже не знаю, что это такое, но у меня есть журнал с сыром).
Поделитесь своими игрушками со всеми своими друзьями
Счастье кануна Рождества
Помните, когда дело доходит до сырных бревен
(Лучше дать, чем получать.)