Trout Fishing in America - Hall of a Hundred Doors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hall of a Hundred Doors» из альбома «Mine!» группы Trout Fishing in America.
Текст песни
Yeah, got nothing to run from, nothing to fight,
Ain’t nothing going bump in the middle of the night.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
'Cause we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Got no reason to hide, got nothing to fear,
'Cause they’re all outside but we all in here.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
'Cause we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Now if you hear somebody knockin', please don’t let 'em in,
I’m not ready for trouble again.
One potato, two potato, three potato, four,
If you hear somebody knockin', just don’t open up the door!
Yeah, got nothing to run from, nothing to fight,
Ain’t nothing going bump in the middle of the night.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
'Cause we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Now if you hear somebody knockin', we don’t want to play.
We don’t want any, just go away!
One potato, two potato, three potato, four,
If you hear somebody knockin', just don’t open up the door!
Got no reason to hide, got nothing to fear,
'Cause they’re all outside but we all in here.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
Yeah, we’ll be safe for a while if you don’t open up the door.
Yeah, we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Перевод песни
Да, нечего было бежать, нечего драться,
Разве что ничто не может повредить посреди ночи.
Не волнуйся, нет, больше не волнуйся,
Потому что мы будем в безопасности надолго в Зале Сто дверей.
Нечего скрывать, нечего бояться,
Потому что они все снаружи, но мы все здесь.
Не волнуйся, нет, больше не волнуйся,
Потому что мы будем в безопасности надолго в Зале Сто дверей.
Теперь, если вы слышите, как кто-то стучит, пожалуйста, не позволяйте им,
Я еще не готов к неприятностям.
Один картофель, два картофеля, три картофеля, четыре,
Если вы слышите, как кто-то стучит, просто не открывайте дверь!
Да, нечего было бежать, нечего драться,
Разве что ничто не может повредить посреди ночи.
Не волнуйся, нет, больше не волнуйся,
Потому что мы будем в безопасности надолго в Зале Сто дверей.
Теперь, если вы слышите, как кто-то стучит, мы не хотим играть.
Мы не хотим, просто уходи!
Один картофель, два картофеля, три картофеля, четыре,
Если вы слышите, как кто-то стучит, просто не открывайте дверь!
Нечего скрывать, нечего бояться,
Потому что они все снаружи, но мы все здесь.
Не волнуйся, нет, больше не волнуйся,
Да, мы будем в безопасности, если вы не откроете дверь.
Да, мы будем в безопасности в зале Сто Двери.