Trouble - Tuesday's Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tuesday's Child» из альбома «Run to the Light» группы Trouble.
Текст песни
If I should speak to all the angels
what would I say
would it be okay?
and if I had the gift of prophecy
what would I see
would you believe in me?
and if I only had
the love that you need
I can`t believe that I`m living in greed
And if I had a chance to feed the poor
would everyone get to eat
will I have a seat
and if I was the man with (all the) answers
what would I learn
and would it be my turn
and if I only had
the love that you need
I can`t believe that I`m living in greed
Hold on Tuesday, Tuesday hold on it`s gonna be alright
You gotta believe
If I should speak to all the nations
would the fighting cease
will there be peace
if I only had the love — that you need
Tuesday — love me Tuesday — love me, love me
Перевод песни
Если я буду говорить со всеми ангелами
Что я скажу
Все в порядке?
и если бы у меня был дар пророчества
что бы я увидел
Ты веришь в меня?
И если бы я только
Любовь, в которой вы нуждаетесь
Я не верю, что я живу в жадности
И если бы у меня был шанс накормить бедных
все будут есть
У меня будет место
И если бы я был человеком с (все) ответами
Что бы я узнал
И это будет моя очередь
И если бы я только
любовь, в которой вы нуждаетесь
Я не верю, что я живу в жадности
Держитесь во вторник, вторник держитесь, это будет хорошо
Вы должны верить
Если я буду говорить со всеми народами
прекратится борьба
Будет мир
Если бы у меня была только любовь, - что вам нужно
Вторник - люби меня во вторник - люби меня, люби меня