Trouble - Trouble Maker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble Maker» из альбома «Simple Mind Condition» группы Trouble.
Текст песни
As years go by and we grow old
Life’s not exactly as I’ve been told
Dissatisfaction of a universal sort
Sorry there is nothing new to report
Someone’s laughing in my head
He’s on the other side of her
The only one I seem to listen to
Such a little troublemaker
Sometimes I feel like I really don’t belong
Yet there’s absolutely nothing wrong
Symptoms of trembling insecurity
Neurotic attempt to escape the things I see
Someone’s laughing in my head
He’s on the other side of her
The only one I seem to listen to
Such a little troublemaker
As years go by and we grow old
Life’s not exactly as I’ve been told
Dissatisfaction of a universal sort
Sorry there is nothing new to report
Someone’s laughing in my head
He’s on the other side of her
The only one I seem to listen to
Such a little troublemaker
Перевод песни
Годы проходят, и мы стареем.
Жизнь не совсем так, как мне говорили,
Недовольство Вселенского рода.
К сожалению, нет ничего нового, чтобы сообщить,
Что кто-то смеется в моей голове.
Он по ту сторону ее,
Единственный, кого я, кажется, слушаю,
Такой маленький нарушитель спокойствия.
Иногда мне кажется, что мне действительно не место.
Но в этом нет абсолютно ничего плохого.
Симптомы дрожащей неуверенности
Невротическая попытка избежать того, что я вижу.
Кто-то смеется в моей голове.
Он по другую сторону ее,
Единственный, кого я, кажется, слушаю,
Такой маленький нарушитель
Спокойствия, как проходят годы, и мы стареем.
Жизнь не совсем так, как мне говорили,
Недовольство Вселенского рода.
К сожалению, нет ничего нового, чтобы сообщить,
Что кто-то смеется в моей голове.
Он по ту сторону ее,
Единственный, кого я, кажется, слушаю,
Такой маленький нарушитель спокойствия.