Trophy Eyes - Hourglass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hourglass» из альбома «Everything Goes Away» группы Trophy Eyes.
Текст песни
I’ve always lead my,
Feet with my chest,
I think with my heart,
It gives me purpose.
This old steel city,
Fuels my furnace,
It drives my pen,
And brings truth to surface.
I’ve never seen so fucking clearly,
A better man makes my life easy,
I’ve learnt my lesson,
Apply my passion,
And give my heart,
To those that matter.
I’ve finally made room to grow.
But I still walk in these shoes that I can’t fill,
I’ve come a long way since that day,
Since you told me to be still,
Acknowledge my surroundings.
I never asked to be born in to this,
And have no say in how it all ends,
But what I know of the time I’m given,
I owe to you and all your guidance.
I’ve finally made room to grow
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me to be.
We spent our last minutes,
Deep in conversation.
I swore I’d find myself,
I’m searching.
All those late night,
Medical shows,
The irony,
If I’d have listened,
I would have known.
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me to be.
We spent our last minutes,
Deep in conversation.
I swore I’d find myself,
I’m searching.
I’ll find myself,
I’m searching.
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me to be.
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me.
Have faith in me.
Перевод песни
Я всегда руководил своим,
Ноги с моей грудью,
Я думаю своим сердцем,
Это дает мне цель.
Этот старый стальной город,
Топливо моя печь,
Он управляет моей ручкой,
И приносит истину на поверхность.
Я никогда не видел так чертовски ясно,
Лучший человек делает мою жизнь легкой,
Я выучил свой урок,
Примените мою страсть,
И отдай свое сердце,
Тем, кто имеет значение.
Я, наконец, создал место для роста.
Но я все еще хожу в этих туфлях, которые я не могу заполнить,
Я прошел долгий путь с того дня,
Поскольку вы сказали мне быть еще,
Признайте мое окружение.
Я никогда не просил родиться от этого,
И не говорите, как все это кончается,
Но то, что я знаю о времени, которое мне дано,
Я обязан вам и всем вашим руководством.
Я, наконец, создал место для роста
Верь в меня,
Я был просто мальчиком.
Скажи мне, что я выросла к мужчине,
Ты вдохновил меня быть.
Мы провели последние минуты,
Глубоко в разговоре.
Я поклялся, что найду себя,
Я ищу.
Все эти поздние ночи,
Медицинские выставки,
Ирония,
Если бы я слушал,
Я бы знал.
Верь в меня,
Я был просто мальчиком.
Скажи мне, что я вырос в мужчину,
Ты вдохновил меня быть.
Мы провели последние минуты,
Глубоко в разговоре.
Я поклялся, что найду себя,
Я ищу.
Я найду себя,
Я ищу.
Верь в меня,
Я был просто мальчиком.
Скажи мне, что я выросла к мужчине,
Ты вдохновил меня быть.
Верь в меня,
Я был просто мальчиком.
Скажи мне, что я выросла к мужчине,
Ты вдохновил меня.
Верь в меня.