Trisha Yearwood - River Of You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River Of You» из альбома «Jasper County» группы Trisha Yearwood.

Текст песни

I told myself I’d stay away…
I got no business 'round here today.
You’re so not good for me, and everybody knows,
The way you break my heart again and again.
But before I know, I’m too close
One sweet look…
And then you pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
Well, I thought I saw love’s reflection,
Just to feel your cold rejection.
Every tear adds to the water that I keep swimmin' in.
Even I know, I’m a fool; a reckless fool for you.
'Cause I keep comin' 'round here,
Like I got nothin' to lose.
An' you pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
Well, you pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
You pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
Yeah, I fall into the river of you.
Well, you pull me under,
Fall into the river.
You pull me under.

Перевод песни

Я сказал себе, что останусь ...
Сегодня у меня нет бизнеса.
Ты для меня не так хорош, и все знают,
То, как ты разорваешь мое сердце снова и снова.
Но прежде чем я узнаю, я слишком близко
Один сладкий взгляд ...
И тогда ты меня подтащишь,
С таким прикосновением, как никто другой.
Я дрейфовал, тонул ...
Нет ничего, что я могу сделать, но попасть в реку.
Ну, я думал, что увидел отражение любви,
Просто почувствовать холодный отказ.
Каждая слеза добавляет воду, в которую я держу плавание.
Даже я знаю, я дурак; Безрассудный дурак для вас.
Потому что я продолжаю здесь,
Как будто я ничего не потерял.
«Ты меня подтащишь,
С таким прикосновением, как никто другой.
Я дрейфовал, тонул ...
Нет ничего, что я могу сделать, но попасть в реку.
Ну, ты меня подтащишь,
С таким прикосновением, как никто другой.
Я дрейфовал, тонул ...
Нет ничего, что я могу сделать, но попасть в реку.
Ты меня подтащишь,
С таким прикосновением, как никто другой.
Я дрейфовал, тонул ...
Нет ничего, что я могу сделать, но попасть в реку.
Да, я падаю в реку.
Ну, ты меня подтащишь,
Падение в реку.
Ты меня подтащишь.