Trish - Goodbye to Yesterday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye to Yesterday» из альбома «Shades of Blue» группы Trish.
Текст песни
Say goodbye to yesterday
Cause now the time has come
To go our seperate ways
I’ll try to carry on Though memories are strong
In time they’ll slowly fade
Life will never be the same
The way it was before
The way it use to be Now eveything has changed
And all that I can say
Is good bye to yesterday
Falling on my knees
In shock and disbelief
How it came to this
No one could ever guess
The pain and tears
I’ve shed, could never turn things back
CHORUS
One day I’ll forgive
But I’l will not forget
What you did to me So much you will regret
It’s hard to let it go But I’ll keep moving on CHORUS
Перевод песни
Скажи "прощай" вчерашнему
Дню, потому что сейчас пришло время идти
По нашим разделенным путям,
Я постараюсь продолжать, хотя воспоминания сильны
Со временем, они медленно исчезнут.
Жизнь никогда не будет прежней.
То, как это было раньше,
То, как это было раньше, теперь все изменилось.
И все, что я могу сказать -
"прощай" вчерашнему дню.
Падаю на колени
В шоке и недоверии,
Как до этого дошло,
Никто не мог догадаться
О боли и слезах,
Которые я пролил, никогда не мог повернуть все вспять.
Припев
Однажды я прощу,
Но я не забуду,
Что ты сделал со мной, так сильно ты пожалеешь.
Это трудно отпустить, но я продолжу двигаться дальше.