Triptykon - Breathing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathing» из альбома «Melana Chasmata» группы Triptykon.

Текст песни

Every breath I take
Leaves me parched for air
Every hand I touch
Causes skin to tear
Every flame approached
Blinds my eyes
Every word I write
Leaves me drained
I shall feel
Still the blood
That fills my veins
Obliterate my hatred
This flesh enwrapped in pain
Every kiss of yours
Drenches my tongue with poison
Every emotion I feel
Tears a cleft into my heart
Every light in the dark
Fades as I advance
Every day I exist
I don’t understand
Earth to flesh, and flesh to earth
Engulfed below this ruptured birth
This longing mind that you denied
A taste of life
This body died
Earth to flesh, and flesh to earth
Engulfed below this ruptured birth
My words subside, this life is spent
Blind I remain, all shall end

Перевод песни

Каждое дыхание, которое я принимаю
Листья меня выжженные для воздуха
Каждая рука, которую я касаюсь
Заставляет кожу разорвать
Каждое пламя приближалось
Жалюзи мои глаза
Каждое слово, которое я пишу
Листья меня истощены
Я буду чувствовать
Еще кровь
Это наполняет мои вены
Уничтожьте мою ненависть
Эта плоть охватила боль
Каждый поцелуй
Прыгает мой язык ядом
Каждая эмоция, которую я чувствую
Слезы расщелины в моем сердце
Каждый свет в темноте
Затухает, когда я продвигаюсь
Каждый день я существую
Я не понимаю
Земля к плоти и плоть к земле
Загрязненный ниже этого разорванного рождения
Этот тоскливый ум, который вы отрицали
Вкус жизни
Это тело умерло
Земля к плоти и плоть к земле
Загрязненный ниже этого разорванного рождения
Мои слова утихают, эта жизнь расходуется
Слепой я остаюсь, все закончится