Triptykon - Black Snow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Snow» из альбома «Melana Chasmata» группы Triptykon.
Текст песни
Under stars enthroned, far above
As the forest drowns in black snow
Under stars enthroned, I shall serve
And the ice consumes the world below
There exists no life around me Though I sense I’m not alone
I am yielding to the darkness
And the wind a lonely voice
Black snow
Under stars enthroned
Infinite sky
Every step I take, life recedes
Under stars enthroned, everlasting night
And the cold prevails beneath
There exists no life around me I am seeking my reflection
I resign to my extinction
In this ocean of black snow
Deep within my tortured flesh I remain alive
I long for my demise, in this world contrived
Everything I once was and once defined
I’m too blind to perceive the blindness in my mind
Перевод песни
Под звездами на троне, намного выше
Когда лес тонет в черном снегу
Под престолом, я буду служить
И лед поглощает мир ниже
Вокруг меня нет жизни. Хотя я чувствую, что я не одинок
Я уступаю тьме
И ветер одинокий голос
Черный снег
Под звездами на троне
Бесконечное небо
Каждый шаг, который я принимаю, жизнь отступает
Под звездами на троне, вечная ночь
И холод преобладает ниже
Нет жизни вокруг меня Я ищу свое отражение
Я схожу с ума
В этом океане черного снега
В глубине моей пыточной плоти я остаюсь в живых
Я жажду своей кончины, в этом мире надуманный
Все, что я когда-то и когда-то определял
Я слишком слеп, чтобы воспринимать слепоту в своем уме