Tripes - Giorti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Giorti» из альбомов «Mesa Sti Nihta Ton Allon», «The Best of - Taxidiara Psihi» и «Ena Taxidi Pou Pote Den Telioni 1985 - 2000» группы Tripes.
Текст песни
Τα λόγια μου είναι μια γλυκιά προσευχή
Κουρνιάζουν έξω από το κλεισμένο σου παράθυρο
Και αν τ' άφηνες θ' ανοίγαν μια ρωγμή
Απ' το μικρό κελί σου ως το άπειρο
Μα εσύ σωπαίνεις και θρηνείς σαν τον κατάδικο
Πάνω απ' τη στάχτη που σκεπάζει τον παράδεισο
Πάνω απ' τη στάχτη
Βάλε φωτιά σε ό,τι σε καίει, σε ό,τι σου τρώει την ψυχή
Έξω οι δρόμοι αναπνέουν διψασμένοι, ανοιχτοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Ζήσε μαζί μου στον αέρα, στη φωτιά στη βροχή
Μας περιμένουν άδειες μέρες ραγισμένοι ουρανοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή
Τα λόγια μου είναι μια ανέλπιδη ευχή
Σβησμένα φώτα μέσα στο άχαρο δωμάτιο
Και αν τ' άφηνες θα καίγαν τη σιωπή
Και θα διαλύαν το κρυμμένο σου παράπονο
Μα εσύ σωπαίνεις και θρηνείς σαν τον κατάδικο
Πάνω απ' τη στάχτη που σκεπάζει τον παράδεισο
Πάνω απ' τη στάχτη
Βάλε φωτιά σε ό,τι σε καίει, σε ό,τι σου τρώει την ψυχή
Έξω οι δρόμοι αναπνέουν διψασμένοι, ανοιχτοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Ζήσε μαζί μου στον αέρα, στη φωτιά στη βροχή
Μας περιμένουν άδειες μέρες ραγισμένοι ουρανοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή
Βάλε φωτιά σε ό,τι σε καίει σε ό,τι σου τρώει τη ψυχή
Υπάρχει ακόμα υπάρχει κάτι που δεν έχει χαθεί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Ζήσε μαζί μου στον αέρα, στη φωτιά στη βροχή
Μας περιμένουν άδειες μέρες ραγισμένοι ουρανοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή
Перевод песни
Мои слова-это сладкая молитва
Ночевок вне запертого твое окно
И если я бы я ανοίγαν трещина
Из маленькой ячейки до бесконечности
Но ты σωπαίνεις и хандрить, как осужденного
Вверх из пепла, который накрыл рай
Вверх из пепла
Подожгите все,что горит, в то,что тебя ест душа
Вне дороги, дышать, пить, открыты
Любовь путешествие из праздника в праздник
Живи со мной в воздухе, огонь в дождь
Нас ждут пустые дни треснутые небеса
Любовь путешествие из раны в рану
Мои слова-это ανέλπιδη желание
Отредактировано свет в комнату неблагодарная
И если я бы я καίγαν молчание
И будет διαλύαν скрытый твою жалобу
Но ты σωπαίνεις и хандрить, как осужденного
Вверх из пепла, который накрыл рай
Вверх из пепла
Подожгите все,что горит, в то,что тебя ест душа
Вне дороги, дышать, пить, открыты
Любовь путешествие из праздника в праздник
Живи со мной в воздухе, огонь в дождь
Нас ждут пустые дни треснутые небеса
Любовь путешествие из раны в рану
Подожгите все,что горит в то,что ест твою душу
Есть еще кое-что не теряется
Любовь путешествие из праздника в праздник
Живи со мной в воздухе, огонь в дождь
Нас ждут пустые дни треснутые небеса
Любовь путешествие из раны в рану
Любовь путешествие из праздника в праздник
Любовь путешествие из раны в рану
Любовь путешествие из праздника в праздник
Любовь путешествие из раны в рану