Tricky - My Palestine Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Palestine Girl» из альбома «Adrian Thaws» группы Tricky.
Текст песни
She’s got a wiggle when she walk
A giggle when she talk
She’s close to God
I dribble like a dog
She’s my Palestine girl
My Palestine baby
She drive me crazy
Sun make me lazy
I take a trip to Gaza
It’s love I’m really after
She tells me happy be (?)
We walk happily
Haven’t seen her lately
I worry 'bout her safety
I take a trip to Gaza
It’s really love I’m after
Tricky & Blue Daisy:
She’s trapped in Babylon
I tell her that I won’t be long
Blue Daisy:
Imprisoned in Babylon
The city of sin
A state of mind …
It’s so fucking frightening
Its demons are out
To run their course
A living corpse
Dead to achy feeling (?)
… course
… hungry horse
Or no …
Unresting feeling
No rest for the wicked
… pace of …
But to them she’s creeping
Through the night is sleeping
I take a trip to Gaza
It’s really love I’m after
Blue Daisy & Tricky:
She’s trapped in Babylon
I tell her that I won’t be long
(repreated)
Перевод песни
Когда она ходит
Смех, когда она говорит
Она близка к Богу
Я плыву, как собака
Она моя девушка в Палестине
Мой ребенок в Палестине
Она сводит меня с ума
Солнце делает меня ленивым
Я еду в Газу
Это любовь, которую я действительно переживаю
Она говорит, что я счастлив быть (?)
Мы ходим счастливо
Не видел ее в последнее время
Я беспокоюсь о ее безопасности
Я еду в Газу
Мне действительно нравится
Tricky & Blue Daisy:
Она заперта в Вавилоне
Я говорю ей, что я не скоро
Blue Daisy:
Заключен в Вавилоне
Город греха
Состояние ума ...
Это так чертовски пугающе
Его демоны отсутствуют
Запуск курса
Живой труп
Мертвое до ощущения (?)
… курс
... голодный конь
Или нет ...
Беспокойное чувство
Нет мира для нечестивых
... темп ...
Но для них она ползает
Через ночь спит
Я еду в Газу
Мне действительно нравится
Blue Daisy & Tricky:
Она заперта в Вавилоне
Я говорю ей, что я не скоро
(Repreated)