Tribe 8 - Wrong Bathroom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrong Bathroom» из альбома «Snarkism» группы Tribe 8.
Текст песни
punk rock band touring the usastopping along the
american highway
roll into the truckstop cuz i gotta take a leak
everybodys staring like i’m some kind of freak
f**k all this attention
i think i’ll try to sneak
into the ladies room
without getting caught
excuse me, sir?
over by the stall?
um, wrong bathroom,
mens is down the hall
so i pull up my shirt
to prove i’m the right gender
but the looks they’re giving me are anything but tender.
what’s your problem?
i aint got a member
fine, i’ll go into the boys room
but it really f**king stinks.
whats with your aim boy,
you trying to hit the tank?
your tomcat spray
by men is so rank
so for you i left a present:
put a tampon on the sink
yeah my hair’s pink, i’m the missing link, you don’t
have a missing link bathroom!
uh, are you a girl?
your titties are kinda small.
i’m still confused.
the mens is down the hall!
is that a he or a she
is that a him or a her
oh excuse me ma’am -uh, sir?
am i supposed to feel ashamed
cuz you’re confused
cuz i don’t fit in your box you loser
i’m gonna have a bladder burst
while you ponder gender!
excuse me sir!
over by the stall!
wrong f**king bathroom!
the mens is down the hall!
poor, tired, pathetic but cute
trying to limit me with your dichotomy
simple minds built two kinds
and i’m number three
you and rush don’t know shit about me so where do we meet
or give me my free
condoms in every bathroom
Перевод песни
панк-рок группа гастролирует по
американское шоссе
Бросьте в грузовик, потому что я должен пропустить утечку
Каждые дети смотрят, как будто я какой-то урод
f ** k все это внимание
Я думаю, я постараюсь прокрасться
В дамскую комнату
без попадания
Простите, сэр?
через стойло?
Гм, неправильная ванная комната,
Мужчины в зале
Поэтому я подтягиваю рубашку
Доказать, что я правильный пол
но взгляды, которые они мне дают, - не что иное, как нежное.
в чем твоя проблема?
Я не знаю
Хорошо, я пойду в комнату для мальчиков
Но это действительно f ** король воняет.
Что с вашей целью мальчик,
Вы пытаетесь попасть в танк?
твой спрей
мужчинами так звали
Поэтому для вас я оставил подарок:
Положить тампон на раковину
Да, мои волосы розовые, я - недостающее звено, у тебя нет
есть недостающая связь ванная комната!
Ты, девочка?
Ваши сиськи немного малы.
я все еще смущен.
Мужчины спускаются по коридору!
Что он или она
Что он или ее
О, извините меня, мэм, сэр?
Мне должно быть стыдно
Потому что вы в замешательстве
Потому что я не подхожу в твою коробку, ты проиграл
У меня будет взрыв пузыря
Пока вы обдумываете пол!
Простите, сэр!
Мимо стойла!
неправильно f ** король ванной!
Мужчины спускаются по коридору!
Бедный, усталый, жалкий, но симпатичный
Пытаясь ограничить меня своей дихотомией
простые умы построили два вида
и я номер третий
Вы и спешите, не знаете, дерьмо обо мне, так где мы встречаемся
Или дайте мне свою свободу
Презервативы в каждой ванной комнате