Trey Songz - SmartPhones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «SmartPhones» из альбома «Trigga Reloaded» группы Trey Songz.
Текст песни
She picks up the phone
In my head I know I’m wrong
I just want to know what she’s heard
I’m pacing back and forth
Cause I know that I’ve been caught
Trying to think of the perfect words
So I can come to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
Time is not on our side
Cause she’s waving goodbye goodbye
Cause she’s waving goodbye goodbye
Smarts phones, dumb shit
She never knew I call so if she heard it all
I’m all out of luck tonight
I can say it was a joke but who am I kidding she ain’t slow
Only way to make it right
Is if I come to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
Man I got to think of something
I’m about to lose it all
I swear that shit really didn’t mean nothing
It all started with a pocket call
So I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
Time is not on our side
Cause she’s waving goodbye goodbye
Cause she’s waving goodbye goodbye
Smarts phones, dumb shit
Перевод песни
Она поднимает трубку
В голове я знаю, что ошибаюсь
Я просто хочу знать, что она слышала
Я шагаю вперед и назад
Потому что я знаю, что меня поймали
Попытка думать о совершенных словах
Поэтому я могу подойти к ней и лежать прямо к ее лицу
Я не знаю, что я скажу
Но я знаю, что я собираюсь сказать
Все, что нужно
Я подбежала к ней и легла прямо ей в лицо
Я не знаю, что я скажу
Но я знаю, что я собираюсь сказать
Все, что нужно
Время не на нашей стороне
Потому что она машет прощанием до свидания
Потому что она машет прощанием до свидания
Смартфоны, тупое дерьмо
Она никогда не знала, что я звоню, если она все это услышала
Сегодня мне не повезло
Я могу сказать, что это была шутка, но кто я ее шучу, она не медленная
Только способ сделать это правильно
Если я приду к ней и лежу прямо к ее лицу
Я не знаю, что я скажу
Но я знаю, что я собираюсь сказать
Все, что нужно
Я подбежала к ней и легла прямо ей в лицо
Я не знаю, что я скажу
Но я знаю, что я собираюсь сказать
Все, что нужно
Человек, я должен что-то придумать
Я собираюсь потерять все это
Я клянусь, что дерьмо действительно ничего не значит
Все началось с мобильного вызова
Так что я подбежала к ней и легла прямо ей в лицо
Я не знаю, что я скажу
Но я знаю, что я собираюсь сказать
Все, что нужно
Я подбежала к ней и легла прямо ей в лицо
Я не знаю, что я скажу
Но я знаю, что я собираюсь сказать
Все, что нужно
Время не на нашей стороне
Потому что она машет прощанием до свидания
Потому что она машет прощанием до свидания
Смартфоны, тупое дерьмо