Trent Willmon - Cold Beer and a Fishin' Pole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Beer and a Fishin' Pole» из альбомов «Broken In» и «Cowboys Unite» группы Trent Willmon.
Текст песни
It’s way too nice to be stuck inside today
I can’t keep my mind off a better time and place
Think I’ll fake sick
Flat just sneak on out
Call up the crew and find out who
Just can’t stop thinkin' bout
Cold beer and a fishin' pole
A little lake off a back road
All the friends my truck can hold
Some charcoal
And a cooler full of ice
Pyramid of empty cans
Short shorts and sun tans
A little bonfire romance later on tonight
Hey ol' Joe’ll go at the drop of a hat
Bring them girls again I won’t even have to ask
I bet the word will spread, it always does
And if the fish don’t bite, hey that’s alright
Cause we can sure 'nough catch a buzz
Cold beer and a fishin' pole
A little lake off a back road
All the friends my truck can hold
Some charcoal
And a cooler full of ice
We’ll build a pyramid of empty cans
Short shorts and sun tans
A little bonfire romance later on tonight
Does anyboy wanna tag along
What’cha waitin for, bring it on
We’re gonna party from dusk till dawn
Singin' songs
Just bring your own
Cold beer and a fishin' pole
A little lake off a back road
All the friends my truck can hold
Some charcoal
And a cooler full of ice
We’ll build a pyramid of empty cans
Get a little bit of sun tan
Add some bonfire romance later on tonight
Перевод песни
Это слишком хорошо, чтобы застрять сегодня внутри,
Я не могу не думать о лучшем времени и месте,
Думаю, я притворюсь больной,
Просто ускользну.
Вызовите команду и выясните, кто
Просто не может перестать думать о том,
Холодное пиво и удочка.
Маленькое озеро на проселочной дороге,
Все друзья, мой грузовик может держать
Немного угля
И кулер, полный ледяной
Пирамиды пустых банок,
Короткие шорты и солнце загорает
Немного романтики костра сегодня вечером.
Эй, старина Джо, я пойду в шляпу
И снова приведу девчонок, мне даже не придется спрашивать.
Держу пари, слово будет распространяться, всегда так.
И если рыба не кусается, Эй, все в порядке,
Потому что мы можем быть уверены, что поймаем
Холодное пиво и удочку.
Маленькое озеро на проселочной дороге,
Все друзья, мой грузовик может держать
Немного угля
И кулер, полный льда,
Мы построим пирамиду из пустых банок,
Короткие шорты и солнце загорает
Немного романтики костра сегодня вечером.
Хочет ли какой-нибудь парень подпевать,
Чего ты ждешь, давай,
Мы будем веселиться от заката до рассвета,
Подпевая песни,
Просто принеси свое
Холодное пиво и удочку.
Маленькое озеро на проселочной дороге,
Все друзья, мой грузовик может держать
Немного угля
И кулер, полный льда,
Мы построим пирамиду из пустых банок,
Немного загарит солнце,
Добавим немного романтики костра сегодня вечером.