Tre Allegri Ragazzi Morti - Di che cosa parla veramente una canzone? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Di che cosa parla veramente una canzone?» из альбома «Unplugged» группы Tre Allegri Ragazzi Morti.
Текст песни
La lingua che mi sono masticato
Il dolore che ho procurato
Un occhio quasi m’ha lacrimato
Ma l’ho già dimenticato
Al matrimonio non ci ho mai creduto
Il funerale si può anche non fare
Per andarcene come ci pare
Un’altra settimana al mare
Fare i conti con i soldi contati
Dare il meglio solo sul dancefloor
Poi addormentarsi rovesciati
Senza più i vestiti
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente (x4)
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so Quanto sei alta non ci ho mai pensato
Ti ho sempre vista bellissima
E le scarpe che hai dimenticato
Le uso per ballare
C'è un’aria strana quando vado al bar
Sembra un raduno di supereroi
Supereroi andati in pensione
Pieni di ricordi a vent’anni
Mi piacerebbe vivere in comune
Ma sono bravo solo a star da solo
E i genitori che hanno divorziato
Li odio ancora molto
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente (x4)
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so Della festa cominciata
Delle scarpe che non ho Dei desideri e dei piaceri
Del ballerino che sarò
Della morte che mi guarda
Dell’antidoto che ho Di come salveremo il mondo
O perlomeno il nostro
Del denaro
Del mio cane
Dell’amore che imparerò a fare
Della guerra, quella vera
Della Terra dalla Luna
Del piacere che ho provato a stare oggi assieme a te Dentro al letto
Sopra il letto
Col futuro che non c'è
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente (x5)
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so
(Grazie a Rebechan per questo testo)
Перевод песни
Язык, на котором я пережевал
Боль, которую я вызвал
Глаз почти разорвал меня
Но я забыл об этом
В браке я никогда не верил
Похороны даже не могут это сделать
Уйти, как мы это делаем
Еще одна неделя у моря
Подсчитайте деньги
Дайте лучшее только на танцполе
Затем засыпать перевернутым
Больше нет одежды
Какая песня действительно о
На самом деле это (x4)
Какая песня действительно говорит, что я не знаю. Как ты высок, я никогда не думал об этом
Я всегда видел тебя красивым
И туфли, которые вы забыли
Я использую для танца
Когда я иду в бар, странный взгляд
Это похоже на митинг супергероев
Супергерои вышли на пенсию
Полный воспоминаний в двадцать
Я бы хотел (а) быть вместе
Но я просто хорош в одиночестве
И родители, которые развелись
Я все еще их ненавижу
Какая песня действительно о
На самом деле это (x4)
Какая песня действительно говорит, что я не знаю о вечеринке
Из обуви у меня нет желаний и удовольствий
Из танцовщицы я буду
О смерти, что он смотрит на меня
О противоядии у меня есть, как мы спасем мир
Или, по крайней мере, наши
Из денег
Из моей собаки
Из любви я научусь делать
Войны, эта реальная
Земля с Луны
Из того удовольствия, которое я постарался быть с тобой сегодня. В постели
Над кроватью
С будущим, которого там нет
Какая песня действительно о
Что это на самом деле (x5)
Какая песня действительно говорит, что я не знаю
(Спасибо Ребечану за этот текст)