Travis - Long Way Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Way Down» группы Travis.
Текст песни
It’s a long way down
Above the two tone town
And it’s no funny when you’re stuck in the middle
I’m coming up for air
I could be anywhere
It makes no difference when you live in a puddle
Now that I see it
How can I breath
When my heart’s in my mouth
And not on my sleeve
Better run little rabbit
Back to your hole in the ground
It’s a long way down
It’s a long way down
The people look so small
Sliding off the wall
Getting dizzy as the fall in the gutter
I watch the seagull
Swooping past the steeple
Crying for his dinner as he shits on the sinners
Now that I see it
How can I breathe
When my heart’s in my mouth
Instead of my sleeve
Better run little rabbit
Back to your hole in the ground
It’s a long way down
Mama
An eye for an eye
You’d say you’d never take a side
Papa
I’m too young to die
They’re never taking me
They’re never taking me alive
They’re never taking me alive
They’re never taking me alive
Перевод песни
Это долгий путь вниз,
Над двухцветным городом,
И это не смешно, когда ты застрял посередине,
Я поднимаюсь в воздух.
Я мог бы быть где угодно,
Это не имеет значения, когда ты живешь в луже,
Теперь, когда я вижу это.
Как я могу дышать,
Когда мое сердце во рту,
А не на рукаве,
Лучше беги, маленький кролик,
Обратно в твою дыру в земле?
Это долгий путь вниз.
Это долгий путь вниз.
Люди выглядят такими маленькими,
Соскальзывая со стены,
Кружится голова, как падение в сточной канаве,
Я смотрю, как чайка
Парит мимо шпиля,
Плачет о своем обеде, когда он срет на грешников,
Теперь, когда я вижу это.
Как я могу дышать,
Когда мое сердце во рту,
А не в рукаве,
Лучше беги, маленький кролик,
Обратно в твою дыру в земле.
Это долгий путь вниз.
Мама!
Око за око,
Ты бы сказал, что никогда не встанешь на сторону.
Папа!
Я слишком молод, чтобы умереть.
Они никогда не заберут меня.
Они никогда не заберут меня живым.
Они никогда не заберут меня живым.
Они никогда не заберут меня живым.