Travis - Everything At Once текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything At Once» из альбома «Everything At Once» группы Travis.
Текст песни
You can’t do everything at once but you can do anything you want
Your autonomy can’t be brought into question by anything
'til you turn around and say that every year is like a day
And you have given it away, you give it all away, you give it And now everything at once becomes the only thing that you want
You’re a diffident man and your plans will not be executed
And the life that you believed you’d lead is starting to recede
And you have given it away, you give it all away, you give it away
When enough is enough and it’s all too much for anyone
When you’re out on your own, everybody’s in love
When you push and you shove and you’ve got to keep the pressure on All you need is some love and a way to get home
You can’t do everything at once but when you try to pick only one
All the others coming running until you’re busy doing nothing
And another day is done and there’s another setting sun
And you have given it away, you give it all away, you give it away
When enough is enough and it’s all too much for anyone
When you’re out on your own, everybody’s in love
When you push and you shove and you’ve got to keep the pressure on All you need is some love and a way to get home
And I wanna be us, I don’t wanna be them
And I wanna be now, I don’t wanna be then
And I wanna be real, I don’t want to pretend
And I want to begin, I don’t want it to end
And I want it to start, I don’t want it to break
And I want it to mend, I don’t want to be fake
And I want it to give, wanna give it away
Wanna give it away, wanna give it away
You can’t do everything at once but you can do anything you want
Your autonomy can’t be brought into question by anything
'til you turn around and say that every year is like a day
And you have given it away, you give it all away, you give it When enough is enough and it’s all too much for anyone
When you’re out on your own, everybody’s in love
When you push and you shove and you’ve got to keep the pressure on All you need is some love and a way to get home
Перевод песни
Вы не можете делать все сразу, но вы можете делать все, что хотите.
Ваша автономия не может быть поставлена под сомнение ничем
«Пока ты не развернешься и не скажешь, что каждый год похож на день
И вы отдали его, вы отдаете все это, вы отдаете его, И теперь все сразу становится единственной, что вы хотите
Вы неуверенный человек, и ваши планы не будут выполнены
И жизнь, которую вы считали собой, приведет к отступлению
И вы отдали его, вы отдаете все это, вы отдаете его
Когда этого достаточно, и это слишком много для любого
Когда вы сами, все влюблены
Когда вы нажимаете, и вы запихиваете, и вы должны поддерживать давление на все, что вам нужно, это некоторая любовь и способ вернуться домой
Вы не можете делать все сразу, но когда вы пытаетесь выбрать только один
Все остальные бегут, пока вы не заняты ничем
И еще один день, и есть еще одно заходящее солнце
И вы отдали его, вы отдаете все это, вы отдаете его
Когда этого достаточно, и это слишком много для любого
Когда вы сами, все влюблены
Когда вы нажимаете, и вы запихиваете, и вы должны поддерживать давление на все, что вам нужно, это некоторая любовь и способ вернуться домой
И я хочу быть с нами, я не хочу быть им
И я хочу быть сейчас, я не хочу быть тогда
И я хочу быть реальным, я не хочу притворяться
И я хочу начать, я не хочу, чтобы это закончилось
И я хочу, чтобы это началось, я не хочу, чтобы он разбился
И я хочу, чтобы он исправлял, я не хочу быть поддельным
И я хочу, чтобы он дал, хочу отдать его
Хочу отдать его, хочу отдать
Вы не можете делать все сразу, но вы можете делать все, что хотите.
Ваша автономия не может быть поставлена под сомнение ничем
«Пока ты не развернешься и не скажешь, что каждый год похож на день
И вы отдали его, вы отдаете все это, вы даете его, Когда достаточно, и этого слишком много для кого-то
Когда вы сами, все влюблены
Когда вы нажимаете, и вы запихиваете, и вы должны поддерживать давление на все, что вам нужно, это некоторая любовь и способ вернуться домой