Travis - Closer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer» из альбомов «The Boy With No Name» и «Closer» группы Travis.

Текст песни

I’ve had enough of this parade
I’m thinking of the words to say
We open up unfinished parts
Broken up, it’s so mellow
Travis
And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I’ll never leave you
Just need to get closer, closer
Lean on me now, lean on me now
Closer, closer
Lean on me now, lean on me now
Travis
Keep waking up (waking up), without you here (without you here)
Another day (another day), another year (another year)
I seek the truth (seek the truth), we set apart (we set apart)
A second dance, a second chance (second chance)
Travis
And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I’ll never leave you
Just need to get closer, closer
Lean on me now, lean on me now
Closer, closer
Lean on me now, lean on me now
Travis
And when I see you then I know it will be next to me
And when I need you then I know you will be there with me
I’ll never leave you
Just need to get closer, closer
Lean on me now, lean on me now
Closer, closer
Lean on me now, lean on me now
Lean on me now
Travis
Closer, closer
Closer, closer

Перевод песни

С меня хватит этого парада.
Я думаю о словах, которые нужно сказать.
Мы открываем недостроенные части,
Разбитые, это так нежно.
Трэвис!
И когда я увижу тебя, я знаю, что это будет рядом со мной.
И когда ты мне понадобишься, я знаю, что ты будешь рядом со мной.
Я никогда не покину тебя.
Просто нужно стать ближе, ближе,
Положись на меня сейчас, положись на меня сейчас.
Ближе, ближе,
Положись на меня сейчас, положись на меня сейчас.
Трэвис!
Продолжай просыпаться (просыпаться), без тебя (без тебя).
Еще один день (еще один день), еще один год (еще один год).
Я ищу истину (ищу истину), мы отделяемся (мы разделяемся).
Второй танец, второй шанс (второй шанс)
, Трэвис.
И когда я увижу тебя, я знаю, что это будет рядом со мной.
И когда ты мне понадобишься, я знаю, что ты будешь рядом со мной.
Я никогда не покину тебя.
Просто нужно стать ближе, ближе,
Положись на меня сейчас, положись на меня сейчас.
Ближе, ближе,
Положись на меня сейчас, положись на меня сейчас.
Трэвис!
И когда я увижу тебя, я знаю, что это будет рядом со мной.
И когда ты мне понадобишься, я знаю, что ты будешь рядом со мной.
Я никогда не покину тебя.
Просто нужно стать ближе, ближе,
Положись на меня сейчас, положись на меня сейчас.
Ближе, ближе,
Положись на меня, положись на меня, теперь
Положись на меня.
Трэвис!
Ближе, ближе,
Ближе, ближе ...