Travis Tritt - Never Get Away From Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Get Away From Me» из альбома «Down The Road I Go» группы Travis Tritt.
Текст песни
I was a real Casanova in my home town
Never really thought about settling down
That is until, you came around
Yeah, it’s been a few years but I remember it well
I was a rowdy no-gooder
You were hotter than hell
I spent all my time
Hot on your trail
You could’ve run through the mountains
Could’ve sailed across the deep blue sea
I knew from the start
Couldn’t let you get away from me Well your mama and your daddy
They didn’t approve
They told you me was trash and I was born to lose
But that didn’t faze me I was gonna have you
So I begged and I pleaded
Something I’d never done
And sure as tomorrow has a rising sun
There was no mistake
Honey, you were the one
You could’ve run through the mountains
Could’ve sailed across the deep blue sea
But one thing’s for sure
You would never get away from me The sweetest things in life take you by surprise
Like the heaven I see looking in your eyes
Though you weren’t sure how an outlaw’s love would be I made up my mind not to let you get away from me (End of Bridge)
As we get a little closer to our rocking chairs
I think back on the good times that we have shared
And how our love has grown
Down through the years
So snuggle up to me baby turn out the lights
There’s no where on this earth I’d rather be tonight
Then lying in your arms
Holding you tight
As time roll’s by one thing’s still plain to see
I’d have been a fool to let you get away from me Yeah, yeah you could’ve run through the mountains
Could’ve sailed across the deep blue sea
But I’d have been a fool to let you get away from me.
Перевод песни
Я был настоящей Казановой в моем родном городе
Никогда не думал о том, чтобы успокоиться
Это до тех пор, вы пришли
Да, прошло несколько лет, но я хорошо это помню
Я был шумным не-хорошим
Вы были жарче, чем ад
Я провел все свое время
Горячий на вашей тропе
Вы могли бы пробежать по горам
Могло пройтись по синему морю
Я знал с самого начала
Не мог бы ты уйти от меня. Ну твоя мама и твой папа
Они не одобряли
Они сказали, что я был мусором, и я родился, чтобы проиграть
Но это меня не смутило, я собирался вас
Поэтому я умолял, и я умолял
Что-то, чего я никогда не делал
И уверен, что завтра будет восходящее солнце
Не было никакой ошибки
Дорогая, ты был тем
Вы могли бы пробежать по горам
Могло пройтись по синему морю
Но одно можно сказать точно
Вы никогда не уйдете от меня. Самые сладкие вещи в жизни заставят вас врасплох
Как небо, я вижу, что смотрю в твои глаза
Хотя вы не были уверены в том, что я буду любить преступника, я решил не позволять вам уйти от меня (Конец моста)
Когда мы немного приблизимся к нашим креслам-качалкам
Я думаю о хороших временах, которые мы разделили
И как выросла наша любовь
В течение многих лет
Так прижимайся ко мне, малыш погаснет огнями
Нет, где на этой земле я бы предпочел сегодня
Тогда лежа на руках
Держа вас крепко
По мере того, как время показывается по-другому,
Я был бы дураком, чтобы позволить тебе уйти от меня. Да, ты мог бы пробежать по горам
Могло пройтись по синему морю
Но я был бы дураком, чтобы позволить тебе уйти от меня.