Travis Tritt - If I Were A Drinker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Were A Drinker» из альбома «Country Club» группы Travis Tritt.
Текст песни
You only wanted what money could buy
Any trinket that sparkled would catch your green eyes
I should have known better, but I loved you too much
When you spent all my savings, love was not enough
If I were a drinker, I’d be drunk tonight
And if I were a gambler, Lord I’d bet my last dime
You’re out with another, you won’t be home
But if I were a rich man, you wouldn’t be gone
We used to go dancin' on Saturday night
You shined like a diamond underneath those blue lights
You were a fool’s gold, oh but I would soon learn
I’d never make you happy on the money I earn
If I were a drinker, I’d be drunk tonight
And if I were a gambler, Lord I’d bet my last dime
You’re out with another, you won’t be home
But if I were a rich man, you wouldn’t be gone
Yes if I were a rich man, you wouldn’t be gone
Перевод песни
Вы только хотели, какие деньги могли бы купить
Любая безделушка, которая искрилась, застала бы ваши зеленые глаза
Я должен был знать лучше, но я слишком сильно тебя любил
Когда вы потратили все свои сбережения, любви было недостаточно
Если бы я был пьяницей, я был бы пьян сегодня
И если бы я был игроком, лорд, я бы поставил свою последнюю копейку
Вы с другим, вы не будете дома
Но если бы я был богатым человеком, ты бы не ушел
Раньше мы танцевали в субботу вечером
Вы сияли, как бриллиант под этими синими огнями
Ты был дураком, но я скоро узнаю
Я никогда не сделаю вас счастливыми на деньгах, которые я зарабатываю
Если бы я был пьяницей, я был бы пьян сегодня
И если бы я был игроком, лорд, я бы поставил свою последнюю копейку
Вы с другим, вы не будете дома
Но если бы я был богатым человеком, ты бы не ушел
Да, если бы я был богатым человеком, ты бы не ушел