Trash Talk - Burn Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn Alive» из альбома «Awake» группы Trash Talk.

Текст песни

When I grow up I wanna combust
And everywhere I go goes off in a flick of fiery lust.
My brain is boiling my skin is burning my blood is alcohol.
I can’t control it, I can’t control it all
I’m on the brink of an apocalypse
And not a soul on the globe can do a thing to stop this.
No, not this time.
Tonight we’re gonna find how the good die young and the great survive
When I grow up I wanna be sedated.
Looking for liquor and love, forever hated.
Plant the seed and the fury spreads like legs,
Without a light at the end of the tunnel
Unless they set the whole mountain ablaze.
I’m on the brink of an apocalypse
And not a soul on the globe can do a thing to stop this.
No, not this time.
Tonight we’re gonna find how the good die young and the great survive
A blind man told me it’s better to burn out than to fade away.
I said «You're missing the point… Yeah the good die young,
But the great survive to burn alive.»
The good die young, so burn alive.

Перевод песни

Когда я вырасту, я хочу сгореть
И везде я уезжаю в огненную похоть.
Мой мозг кипит, моя кожа горит, моя кровь - это алкоголь.
Я не могу контролировать это, я не могу контролировать все это
Я на грани апокалипсиса
И ни одна душа на земном шаре не может сделать это, чтобы остановить это.
Не в этот раз.
Сегодня вечером мы собираемся найти, как хорошие умирают молодые и великие выживают
Когда я вырасту, я хочу успокоиться.
Ища ликер и любовь, навсегда ненавидел.
Посадите семя, и ярость распространяется как ноги,
Без света в конце туннеля
Если они не поднимут всю гору.
Я на грани апокалипсиса
И ни одна душа на земном шаре не может сделать это, чтобы остановить это.
Не в этот раз.
Сегодня вечером мы собираемся найти, как хорошие умирают молодые и великие выживают
Слепой сказал мне, что лучше выгорать, чем исчезнуть.
Я сказал: «Тебе не хватает смысла ... Да, хорошо умереть молодым,
Но великие выживают, чтобы сжечь живых ».
Хорошие умирают молодыми, поэтому горят живыми.