Trapt - Love Hate Relationship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Hate Relationship» из альбома «The Acoustic Collection» группы Trapt.
Текст песни
I keep swinging with those moods
I keep crawling back to you
I know now that love is blind
Because you put that veil over my eyes
I’m addicted to your touch
You tear me down to build me up
I’m a sucker for this game
But it’s all I want to play
A little piece of heaven raising hell
Sex is just weapon that you use to possess
Keep me all to yourself
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
I’m in a love hate relationship too deep to escape
Everyday is a gamble
That’s the risk that I take
In a love hate relationship and you are to blame
I keep taking this abuse
Oh am I being used
Thought you were the perfect drug
Well this time I think I took too much
You taste so bitter sweet
You mean so much to me Be careful with a heart you take
Because it’s a heart that you can break
A little piece of heaven raising hell
Sex is just weapon that you use to possess
Keep me all to yourself
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
I’m in a love hate relationship too deep to escape
Everyday is a gamble
That’s the risk that I take
In a love hate relationship and you are to blame
We pull it together
And tear it apart
We walk a thin line
It’s just who we are
A little piece of heaven raising hell
Sex is just weapon that I have to accept
You got me all to yourself
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
I’m in a love hate relationship too deep to escape
Everyday is a gamble
That’s the risk that I take
In a love hate relationship and you are to blame
And the higher you take me The farther I fall
In a love hate relationship and you I have lost
I have to forgive you
For all of your flaws
In a love hate relationship and you’re all I want
Перевод песни
Я продолжаю качаться с этими настроениями
Я продолжаю ползать назад к тебе
Теперь я знаю, что любовь слепа
Потому что ты кладешь эту завесу на мои глаза
Я пристрастился к твоему прикосновению
Ты оторвешь меня, чтобы построить меня
Я - присоска для этой игры
Но это все, что я хочу играть
Маленький кусочек небес, поднимающий ад
Секс - это просто оружие, которое вы используете для
Держи меня всех в себе
Чем больше я ощущаю удовольствие
Чем больше я чувствую боль
Я слишком ненавижу отношения любви, чтобы убежать
Каждый день - игра
Это риск, который я принимаю
В отношениях любви ненависть, и вы виноваты
Я продолжаю принимать это злоупотребление
О, я использую
Думал, что ты идеальный наркотик
На этот раз я думаю, что я слишком много
Вы испытываете такой горький сладкий
Ты так много значит для меня. Будьте осторожны с сердцем, которое вы принимаете
Потому что это сердце, которое вы можете сломать
Маленький кусочек небес, поднимающий ад
Секс - это просто оружие, которое вы используете для
Держи меня всех в себе
Чем больше я ощущаю удовольствие
Чем больше я чувствую боль
Я слишком ненавижу отношения любви, чтобы убежать
Каждый день - игра
Это риск, который я принимаю
В отношениях любви ненависть, и вы виноваты
Мы держим его вместе
И разорвать его на части
Мы ходим по тонкой линии
Это просто кто мы
Маленький кусочек небес, поднимающий ад
Секс - это просто оружие, которое я должен принять
Вы меня всех
Чем больше я ощущаю удовольствие
Чем больше я чувствую боль
Я слишком ненавижу отношения любви, чтобы убежать
Каждый день - игра
Это риск, который я принимаю
В отношениях любви ненависть, и вы виноваты
И чем выше вы меня принимаете, тем дальше я падаю
В отношениях любви и ненависти я потерял
Я должен простить тебя
Для всех ваших недостатков
В любовных отношениях ненависти, и вы все, что я хочу