Trapt - Influence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Influence» из альбома «Someone In Control» группы Trapt.
Текст песни
Year: 2005
Title: Influence Print
Correct
Do I want this…
Liquid courage pouring down,
sober surface hits the ground,
the masquerade has started now,
and you have faded into the crowd
How do you know?
How do you know
just who your friends are?
How do you know
when you’ve gone too far
to get high again?
You always feel so alone,
the real you is never shown.
Whose influence,
whose influence are you under?
So much pressure to fit in,
you never know where to begin.
Whose influence,
whose influence are you under now?
Liquid courage pouring down,
sober surface can’t be found,
there’s no denial you can drown,
but nothing’s final so turn around
How do you know?
How do you know
just who your friends are?
How do you know
when you’ve gone too far
to get high again?
You always feel so alone,
the real you is never shown.
Whose influence,
whose influence are you under now?
So much pressure to fit in,
you never know where to begin.
Whose influence,
whose influence are you under now?
I want this…
Do I want this?
I want this / I want this
Do I want this? / Do I want this?
I want this / I want this
Do I want this?
How do you know?
How do you know
just who your friends are?
How do you know
when you’ve gone too far?
You always feel so alone,
the real you is never shown.
Whose influence,
whose influence are you under now?
So much pressure to fit in,
you never know where to begin.
Whose influence,
whose influence are you under now?
Whose influence,
whose influence, whose influence
are you under now?
Перевод песни
Год выпуска: 2005
Название: Влияние Печать
Верный
Я хочу этого ...
Жидкое смелость льется,
Трезвая поверхность попадает в землю,
Маскарад начался сейчас,
И вы ушли в толпу
Откуда вы знаете?
Откуда вы знаете
Кто ваши друзья?
Откуда вы знаете
Когда вы зашли слишком далеко
Снова подняться?
Ты всегда чувствуешь себя таким одиноким,
Реальный вы никогда не показываетесь.
Чье влияние,
На чье влияние вы оказываете?
Так много давления, чтобы вписаться,
Вы никогда не знаете, с чего начать.
Чье влияние,
Чье влияние вы сейчас находитесь?
Жидкое смелость льется,
Трезвой поверхности не обнаружено,
Нет никакого отрицания, что вы можете утонуть,
Но ничего окончательного, поэтому повернитесь
Откуда вы знаете?
Откуда вы знаете
Кто ваши друзья?
Откуда вы знаете
Когда вы зашли слишком далеко
Снова подняться?
Ты всегда чувствуешь себя таким одиноким,
Реальный вы никогда не показываетесь.
Чье влияние,
Чье влияние вы сейчас находитесь?
Так много давления, чтобы вписаться,
Вы никогда не знаете, с чего начать.
Чье влияние,
Чье влияние вы сейчас находитесь?
Я хочу это…
Я хочу этого?
Я хочу это / я хочу этого
Я хочу этого? / Я хочу этого?
Я хочу это / я хочу этого
Я хочу этого?
Откуда вы знаете?
Откуда вы знаете
Кто ваши друзья?
Откуда вы знаете
Когда вы зашли слишком далеко?
Ты всегда чувствуешь себя таким одиноким,
Реальный вы никогда не показываетесь.
Чье влияние,
Чье влияние вы сейчас находитесь?
Так много давления, чтобы вписаться,
Вы никогда не знаете, с чего начать.
Чье влияние,
Чье влияние вы сейчас находитесь?
Чье влияние,
Чье влияние, влияние которого
Ты сейчас?