Trapt - Contagious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Contagious» из альбома «The Acoustic Collection» группы Trapt.
Текст песни
I was sick of restrictions
Sick of the boundaries
About to close the door
Such a lack of conviction
No real connection
What should I settle for
But you caught my attention
You built on the tension
And you left me wanting more
Now I don’t know what I can do with myself
Do with myself
I don’t want nobody else
I let you in, I let you in And you infected me Can’t get enough of you
Can’t get enough of you
I breathed you in, I breathed you in And now I’m in too deep
Don’t think I’m pulling through
Don’t think I’m pulling through
Can’t get enough of you
(Can't get enough of you)
You’re so contagious
Running through my veins
You’re so contagious
Holding onto every word
You’re so contagious
And I can’t get away
You’re so contagious
And now I know for sure
There is no cure
I saw your intentions
I gave you permission
Go ahead and start the war
I was out of addictions
By my own admission
Oh, I’ve been keeping score
But you made an exception
You taught me a lesson
Who cares where I’ve been before?
You would never leave me all by myself
All by myself
You don’t want nobody else
I let you in, I let you in And you infected me Can’t get enough of you
Can’t get enough of you
I breathed you in, I breathed you in And now I’m in too deep
Don’t think I’m pulling through
Don’t think I’m pulling through
Can’t get enough of you
(Can't get enough of you)
You’re so contagious
Running through my veins
You’re so contagious
Holding onto every word
You’re so contagious
And I can’t get away
You’re so contagious
And now I know for sure
There is no cure
I am burning in your fire
(There's no cure)
I have only one desire
(There's no cure)
Now I don’t know what to do with myself
Do with myself
(I can not deny her)
(There's no cure)
Now I don’t know what to do with myself
Do with myself
I don’t want nobody else
I let you in, I let you in And you infected me Can’t get enough of you
Can’t get enough of you
I breathed you in, I breathed you in And now I’m in too deep
Don’t think I’m pulling through
Don’t think I’m pulling through
Can’t get enough of you
(Can't get enough of you)
Can’t get enough of you
You’re so contagious
Running through my veins
You’re so contagious
Holding onto every word
You’re so contagious
And I can’t get away
You’re so contagious
And now I know for sure
There is no cure
You keep running
You keep running
You keep running through my veins
(You're so contagious)
You keep running
You keep running
You keep running through my veins
(There is no cure)
You keep running
You keep running
You keep running through my veins
(You're so contagious)
You keep running
You keep running
You keep running through my veins
Перевод песни
Меня тошнило от ограничений
Больные границами
О закрытии двери
Такое отсутствие убежденности
Нет реальной связи
Что я должен решить
Но ты привлек мое внимание
Вы строили напряжение
И ты оставил меня больше
Теперь я не знаю, что я могу сделать с собой
Делайте с собой
Я не хочу никого больше
Я впустил тебя, я впустил тебя. И ты заразил меня. Не могу тебя достать.
Не может вас достать
Я вдохнул тебя, я вдохнул тебя И теперь я слишком глубоко
Не думайте, что я тяну
Не думайте, что я тяну
Не может вас достать
(Не может вас достать)
Ты такой заразительный
Прогулка по моим венам
Ты такой заразительный
Держась за каждое слово
Ты такой заразительный
И я не могу уйти
Ты такой заразительный
И теперь я точно знаю
Нет никакого лечения
Я видел ваши намерения
Я дал вам разрешение
Идите вперед и начните войну
Я был вне зависимости
По собственному признанию
О, я держу счет
Но вы сделали исключение
Вы научили меня уроку
Кого волнует, где я был раньше?
Вы никогда не оставите меня один
Сам по себе
Вы не хотите никого другого
Я впустил тебя, я впустил тебя. И ты заразил меня. Не могу тебя достать.
Не может вас достать
Я вдохнул тебя, я вдохнул тебя И теперь я слишком глубоко
Не думайте, что я тяну
Не думайте, что я тяну
Не может вас достать
(Не может вас достать)
Ты такой заразительный
Прогулка по моим венам
Ты такой заразительный
Держась за каждое слово
Ты такой заразительный
И я не могу уйти
Ты такой заразительный
И теперь я точно знаю
Нет никакого лечения
Я горю в вашем огне
(Нет лекарств)
У меня есть только одно желание
(Нет лекарств)
Теперь я не знаю, что делать с собой
Делайте с собой
(Я не могу отрицать ее)
(Нет лекарств)
Теперь я не знаю, что делать с собой
Делайте с собой
Я не хочу никого больше
Я впустил тебя, я впустил тебя. И ты заразил меня. Не могу тебя достать.
Не может вас достать
Я вдохнул тебя, я вдохнул тебя И теперь я слишком глубоко
Не думайте, что я тяну
Не думайте, что я тяну
Не может вас достать
(Не может вас достать)
Не может вас достать
Ты такой заразительный
Прогулка по моим венам
Ты такой заразительный
Держась за каждое слово
Ты такой заразительный
И я не могу уйти
Ты такой заразительный
И теперь я точно знаю
Нет никакого лечения
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете пробегать по моим венам
(Ты такой заразительный)
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете пробегать по моим венам
(Нет лекарств)
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете пробегать по моим венам
(Ты такой заразительный)
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете работать
Вы продолжаете пробегать по моим венам