Trapped Under Ice - Evelyn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evelyn» из альбома «Demo 2007» группы Trapped Under Ice.
Текст песни
When I lost you, I lost my mind
Depression spread like disease
Blinded by hate I can’t see a thing
So I’ve been swinging my fists at everything
in the dark
No love for me Did what I could to preserve what should have been
I just wanted to live my life
Without disruption
Escape the ways of my self destruction
Its that kind of life I try to lead
But there’s a ghost in my brain that won’t let me be Keeps haunting me No love for me Did what I could to preserve my sanity
I’ve been looking for love
In all the wrong places
Dealt some dirty hands
I’ve been dealt some dirty faces
I keep looking for love
In all the wrong places
Keep eating from the dirty hands that feed me God knows no love for me I can’t escape the things I’ve done
Trapped under ice my brain is numb
No love for me
I’ll find my love in the street
Fighting and stealing — give me some kind of feeling
Cheating and lying — find me in the street dying
Перевод песни
Когда я потерял тебя, я потерял рассудок
Депрессия распространяется как болезнь
Ослепленный ненавистью, я не вижу ничего
Так что я размахивал кулаками во всем
во тьме
Никакой любви ко мне. Что я мог, чтобы сохранить то, что должно было быть
Я просто хотел жить своей жизнью
Без сбоев
Избегайте путей самоуничтожения
Свою жизнь я стараюсь вести
Но в моем мозгу есть призрак, который не позволит мне быть Keeps, преследующим меня. Никакая любовь ко мне. Что я мог, чтобы сохранить свое здравомыслие
Я искал любовь
Во всех неправильных местах
Окунитесь грязными руками
У меня были грязные лица
Я продолжаю искать любовь
Во всех неправильных местах
Продолжайте есть из грязных рук, которые кормят меня. Бог не знает любви для меня. Я не могу избежать того, что я сделал
Ловясь под льдом, мой мозг онемел
Нет любви ко мне
Я найду свою любовь на улице
Борьба и воровство - дайте мне какое-то чувство
Обман и ложь - найдите меня на улице, умирающей