Tranzas - I wanna go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «I wanna go» из альбома «Por Siempre» группы Tranzas.
Текст песни
Sr Cónsul,
no comprende,
yo no debo estar acá yo debo estar allá
pero cómo?
no lo entiende?
es que desde que nací esto siempre ha sido así
si me gusta la hamburguesa y me gusta el rockanroll
si vivo con la moda y madonna y stallone
si en la escuela me enseñaron siempre sólo a hablar inglés
Sr. Cónsul,
yo estoy cuerdo,
se que yo podría mentir juro que no es así
pero cómo?
yo me ofendo!
no es que no ame a mi país es que no se que hago aqui!
si yo vivo siempre igual que en las series de tv si me gustan los jeans y yo vivo con T-shirts
si aquí no encuentro mujeres como las de la tv…
por eso digo siempre…
I wanna go to the USA,
donde todo siempre it’s ok I wanna go,
I wanna go to the U S A Sr Cónsul,
no comprende,
le prometo regresar es solo un tiempo allá
pero cómo?
no lo entiende?
es que desde que nací esto siempre ha sido así
si me gusta la hamburguesa y me gusta el rockanroll
si vivo con la moda y madonna y stallone
si en la escuela me enseñaron siempre
sólo a hablar inglés
por eso digo siempre…
I wanna go to the USA,
donde todo siempre it’s ok I wanna go, I wanna go to the USA
Yo estube ahí, y no encontré a las mujeres de TV
y descubrí, que no es tanto así,
que yo soy feliz viviendo aquí…
pero igual regresaré…
I wanna go to the USA, I wanna go to the USA
I wanna go to the USA, I wanna go to the USA
I wanna go to the USA, I wanna go to the USA
I wanna go to the USA, to the U S A I wanna go, I wanna go…
I wanna go to the USA,
I wanna go to the USA,
I wanna go to the USA
Перевод песни
Г-н Консул,
Не содержит,
Я не должен быть здесь, я должен быть там
Но как?
Не понимаю
Что, поскольку я родился, это всегда было так
Если мне нравится гамбургер, и мне нравится rockanroll
если я живу с модой, а мадонна и сталлона
Если в школе меня учили только говорить по-английски
Г-н Консул,
Я здравомыслящий
Я знаю, что могу солгать, клянусь, это не так.
Но как?
Я обижаюсь!
Не то чтобы я не люблю свою страну, я не знаю, что я здесь делаю!
Если я живу всегда так же, как в сериале, если мне нравятся джинсы, и я живу с майками
если я не найду женщин здесь, как тех, кто по телевизору ...
Вот почему я всегда говорю ...
Я хочу поехать в США,
Где все всегда хорошо, я хочу пойти,
Я хочу пойти в U S A Mr Consul,
Не содержит,
Я обещаю вернуться, это просто время
Но как?
Не понимаю
Что, поскольку я родился, это всегда было так
Если мне нравится гамбургер, и мне нравится rockanroll
если я живу с модой, а мадонна и сталлона
Если в школе меня учили
Просто по-английски
Вот почему я всегда говорю ...
Я хочу поехать в США,
Я всегда хочу пойти, я хочу поехать в США.
Я был там, и я не нашел телевизионных женщин
И я обнаружил, что это не так много,
Что я счастлив здесь жить ...
Но я вернусь ...
Я хочу поехать в США, я хочу поехать в США
Я хочу поехать в США, я хочу поехать в США
Я хочу поехать в США, я хочу поехать в США
Я хочу поехать в США, в U S Я хочу пойти, я хочу пойти ...
Я хочу поехать в США,
Я хочу поехать в США,
Я хочу поехать в США