Transplants - Doomsday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doomsday» из альбома «Haunted Cities» группы Transplants.
Текст песни
I took the slow drag off my smoke
I leaned back and I take my coke
I got approached by a shady bloke
He talked bad but uh, he was broke
I was born in a shadowy world
Wasteland, mean and hard boiled
With Tragedies and Turmoil
Disenfranchised and disembroiled
Lost class in all 5 places
I don’t care what colour your face is One day you’re gonna lose all traces
And war shit on all men and races
In the city of down and out
Money’s always gonna equal clouds
And you’re gonna have to scream and shout
Through the city of down and out
(Chorus Tim and Rob):
Preacher wants a judgement day
Junkie keeps the world at bay
Policeman wants us to pay
Doomsday doomsday
Doomsday doomsday
Preacher wants a judgement day
Junkie keeps the world at bay
Policeman wants us to pay
Doomsday doomsday
Doomsday doomsday
(Rob sing this):
Give me mine give me all that you’ve got
Take off your shoes and fork over the pot
I like your chain and I needn’t a watch
And your girl looks good, she could travel the block
It’s all here if you’re looking to score
I’m downtown San Pedro at four
Everything from the stem to the door
Then we hang 'em all high for a few dollars more
I said I won’t but I bet that I will
So? your clothes, I suggest that you chill
They all talk about keeping it real
But the second that it pop up let your homeboy squeel
Let it go you ain’t ready for drama
Get you sore for trying to wreck my new karma
Ain’t cause I want to, it’s just that I’ve gotta
You know conscience is a motherfucker lock up your daughter
(Chorus Tim and Rob):
Preacher wants a judgement day
Junkie keeps the world at bay
Policeman wants us to pay
Doomsday doomsday
Doomsday doomsday
Preacher wants a judgement day
Junkie keeps the world at bay
Policeman wants us to pay
Doomsday doomsday
Doomsday doomsday
(Tim sing this):
And the television’s spewing hate
Talking bout the rise of crime ratings
Heard the broke state gonna say it It’s all sinking now and we’re way too late
You let this wash it clean
In the heart of Washington
And if he’s looking in What’s he gonna do about our machine
(Chorus Tim and Rob):
Preacher wants a judgement day
Junkie keeps the world at bay
Policeman wants us to pay
Doomsday doomsday
Doomsday doomsday
Preacher wants a judgement day
Junkie keeps the world at bay
Policeman wants us to pay
Doomsday doomsday
Doomsday doomsday
Перевод песни
Я медленно вытащил дым
Я откинулся назад и взял свой кокс
Меня подошел теневой парень
Он говорил плохо, но он сломался
Я родился в тёмном мире
Пустошь, средняя и твердая вареная
С трагедиями и беспорядками
Беспристрастный и бесплотный
Потерянный класс во всех 5 местах
Меня не волнует, какой цвет у вас лицо. В один прекрасный день вы потеряете все следы
И военное дерьмо на всех мужчин и гонок
В городе вниз и вниз
Деньги всегда будут равны облакам
И тебе придется кричать и кричать
Через город вниз и вниз
(Припев Тим и Роб):
Проповедник хочет день суда
Юньки держит мир в страхе
Полицейский хочет, чтобы мы заплатили
Судный день
Судный день
Проповедник хочет день суда
Юньки держит мир в страхе
Полицейский хочет, чтобы мы заплатили
Судный день
Судный день
(Роб поет это):
Дай мне, дай мне все, что у тебя есть
Снимите обувь и вилку над горшком
Мне нравится твоя цепочка, и мне не нужно смотреть
И ваша девушка выглядит хорошо, она может путешествовать по блоку
Это все, если вы хотите забить
Я в центре Сан-Педро в четыре
Все от стебля до двери
Затем мы повесили их все на несколько долларов больше
Я сказал, что не буду, но я уверен, что буду
Так? Твою одежду, я предлагаю тебе охладиться
Они все говорят о том,
Но второе, что он всплывает, пусть ваш домбой
Пусть он идет, вы не готовы к драме
Возьмите вас болеть за попытку разрушить мою новую карму
Не потому, что я хочу, это просто, что я должен
Вы знаете, что совесть - это ублюдок, запирающий вашу дочь
(Припев Тим и Роб):
Проповедник хочет день суда
Юньки держит мир в страхе
Полицейский хочет, чтобы мы заплатили
Судный день
Судный день
Проповедник хочет день суда
Юньки держит мир в страхе
Полицейский хочет, чтобы мы заплатили
Судный день
Судный день
(Тим поет это):
И отвратительная ненависть телевизора
Разговор о повышении рейтингов преступности
Слышал о сломанном состоянии, это скажет, что все это сейчас тонет, и мы слишком поздно
Вы позволяете этому стирать его чисто
В самом сердце Вашингтона
И если он смотрит, что он собирается делать с нашей машиной
(Припев Тим и Роб):
Проповедник хочет день суда
Юньки держит мир в страхе
Полицейский хочет, чтобы мы заплатили
Судный день
Судный день
Проповедник хочет день суда
Юньки держит мир в страхе
Полицейский хочет, чтобы мы заплатили
Судный день
Судный день