Transit - Not for Clubs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not for Clubs» из альбома «Occupy Tall Trees» группы Transit.
Текст песни
Came on a different ship, we all in the same boat
Ask how I remain dope, Ask how I maintain hope
Even though I stay broke
Might not see the payroll or Barbados, I’m eating bread with Mayo
Spent my money on the album, something that I kinda regret
2 thousand in debt but even still I step
With endurance and perseverance
That the music that I’m putting out is just worth hearing
Canadian Hip-Hop, there ain’t no stopping us!
We’re more than coffee cups and hockey pucks it’s obvious
Since the day’s of VCR I’ve been doing CPR on CDR’s while my friends flex beefy
arms
Mr. TV Man, Mr. Greedy Hands
Give me some money I’m sick of eating this Ichiban
Sick of riding around in my parent’s mini-van
I got a plan just raise your hands up!
This right here, ain’t for clubs
It ain’t for dolled up girls wearing skirts and uggs
Or that Ed Hardy wearing, Faux-hawk hairin
Naw I ain’t dissing homie I’m on a mission!
And I’m a freedom fighter
Steven Tyler mixed with MacGyver
They told me to walk this way but I escaped using a lighter and a set of pliers
This will get you higher than people who thought Kanye’s CD straight fire
I’m straight tired of this techno voice
Don’t get no choice, no more Ghetto Boys
They legitimately plastered and digitally mastered
Cause all we have nowadays is singers, no more rappers!
This ain’t R&B! This is Hip-Hop!
The only thing over your voice should be the Disc-Jock
Call me traditional, Call me too critical
But I’m 19 and already this is old!
What I be serving up it feels like murder
You got less chance than the Green Party in Alberta
And I ain’t even bragging, just saying you’re like Plaxico Burris homie
You’re legging.
This right here, ain’t for clubs
It ain’t for dolled up girls wearing skirts and uggs
Or that Ed Hardy wearing, Faux-hawk hairin
Naw I ain’t dissing homie I’m on a mission!
This ain’t a song, meant to get my paper long
Ain’t for the Jager-Bomb, ain’t for the steroid arms
Not that there’s anything wrong with that, I got a couple friends who be down
with that
I’m just saying, I want more than your hips to react to this
It’s so passionate! The flow immaculate!
They’ll try and package this, but I will have a fit in front of management
If they try and make me change who I feel I am This ain’t Will.I.Am, but where’s the love for a stand up man with no cabana
tan?
Hand to hand combat, I’m Brandon Shanahan before he was washed up You feel me camera man?
I rap circles round this rapping munchkins who sound redundant
I sound abundant, the sound is pungent
I listen to Smashing Pumpkins, rap’s too dumb man
This one’s for the heads.
This right here, ain’t for clubs
It ain’t for dolled up girls wearing skirts and uggs
Or that Ed Hardy wearing, Faux-hawk hairin
Naw I ain’t dissing homie I’m on a mission!
Перевод песни
Приехали на другом корабле, мы все в одной лодке
Спросите, как я остаюсь допингом, спросите, как я сохраняю надежду
Хотя я остаюсь
Не могу увидеть зарплату или Барбадос, я ем хлеб с Майо
Потратил мои деньги на альбом, что-то, о чем я сожалею
2 тысячи в долг, но даже я все еще
С выносливостью и настойчивостью
То, что музыка, которую я выпускаю, просто стоит услышать
Канадский хип-хоп, нас не останавливает!
Мы больше, чем кофейные чашки и хоккейные шайбы, это очевидно
Начиная с дня видеомагнитофона я делал CPR на CDR, пока мои друзья гибнут от мускулистого
оружие
Г-н ТВ Мэн, г-н Жадные руки
Дай мне деньги, мне надоело есть этот Ичибан
Больной езды в мини-фургоне моего родителя
У меня есть план, просто поднимите руки вверх!
Это прямо здесь, не для клубов
Это не для прыгающих девушек, одетых в юбки и uggs
Или, что Эд Харди в ношении, Faux-hawk hairin
Я не против тебя, я на миссии!
И я борец за свободу
Стивен Тайлер смешивается с MacGyver
Они сказали мне идти таким образом, но я убежал с помощью зажигалки и набора плоскогубцев
Это даст вам больше, чем люди, которые думали, что у Kanye CD прямой огонь
Я просто устал от этого техно-голоса
Не получайте выбора, не больше Ghetto Boys
Они законно оштукатурены и в цифровой форме освоены
Потому что все, что мы имеем сейчас, это певцы, не больше рэпперов!
Это не R & B! Это хип-хоп!
Единственное, что над вашим голосом должно быть Disc-Jock
Назовите меня традиционным, позвоните мне слишком критично
Но мне уже 19 лет, и это уже давно!
То, что я служу, похоже на убийство
У вас меньше шансов, чем Партия зеленых в Альберте
И я даже не хвастаюсь, просто говорю, что ты похож на Плаксико Берриса
Ты легонько.
Это прямо здесь, не для клубов
Это не для прыгающих девушек, одетых в юбки и uggs
Или, что Эд Харди в ношении, Faux-hawk hairin
Я не против тебя, я на миссии!
Это не песня, а длинная
Не для Ягер-Бомбы, это не для стероидных рук
Не то, чтобы в этом что-то не так, у меня есть пара друзей, которые не работают
с этим
Я просто говорю, я хочу больше, чем ваши бедра, реагировать на это
Это так страстно! Поток безупречный!
Они попробуют и упакуют это, но у меня будет подгонка перед руководством
Если они попытаются заставить меня изменить, кто я чувствую, что я это, это не воля. Я.Ам, но где любовь к человеку, стоящему без кабаны
загар?
Руки к рукопашному бою, я Брэндон Шанахан, прежде чем он был вымыт. Ты чувствуешь меня, камера?
Я рэп-кружки вокруг этого рэп-манчкинов, которые звучат излишне
Я звучу обильно, звук острый
Я слушаю Smashing Pumpkins, рэп слишком тупой человек
Это для головок.
Это прямо здесь, не для клубов
Это не для прыгающих девушек, одетых в юбки и uggs
Или, что Эд Харди в ношении, Faux-hawk hairin
Я не против тебя, я на миссии!