Transience - Thalidomide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thalidomide» из альбома «Temple» группы Transience.
Текст песни
As I leave this world
As I pass this torch to you
Please forgive me Please embrace what’s left behind
If I had the time to tell you you’ll be alright
I would
If I had the time to believe we’ll be alright
I would
Please forgive me Please forgive me one more time
I’m left here to wonder
What it all would have been like
If I had the time to tell you you’ll be alright
I would
If I had the time to reflect on this you know
I would
How I wonder how this life would have played out
If it wasn’t for the stake in my side
Or choices filled with regret
If I had the time to tell you you’ll be alright
I would
If I had the time to believe you’ll be alright
I would
And if I had the time to reflect on this you know
I would
And if I had the time to forgive my bad decisions
I would
Like a bird with a broken wing I lay here
Left behind
Buried but still alive
So much anger
So much frustration
How can this be fair?
Still so much more life to live
I breathe this out
This note to you
A last goodbye
Breathe and ascend
Like a feather in the wind
Up she goes in the light of day
Up she goes forever
Перевод песни
Когда я покидаю этот мир
Когда я передаю вам этот факел
Пожалуйста, простите меня. Пожалуйста, поймите, что осталось
Если бы у меня было время сказать вам, что вы будете в порядке
Я бы
Если бы у меня было время поверить, что мы будем в порядке
Я бы
Пожалуйста, простите меня, пожалуйста, простите меня еще раз.
Я остался здесь, чтобы удивиться
Как все это было бы
Если бы у меня было время сказать вам, что вы будете в порядке
Я бы
Если бы у меня было время подумать об этом, вы знаете
Я бы
Как мне интересно, как бы эта жизнь разразилась
Если бы не ставка на мою сторону
Или варианты, наполненные сожалением
Если бы у меня было время сказать вам, что вы будете в порядке
Я бы
Если бы у меня было время поверить, что все будет хорошо
Я бы
И если бы у меня было время подумать об этом, вы знаете
Я бы
И если бы у меня было время простить мои плохие решения
Я бы
Как птица со сломанным крылом, я лежал здесь
Остался позади
Похоронен, но все еще жив
Так много гнева
Столь разочарование
Как это справедливо?
Еще гораздо больше жизни для жизни
Я дышу этим
Эта записка для вас
Последний прощай
Вдохните и взойдите
Как перо на ветру
Она идет в свете дня
Она идет навсегда