Trainwreck - R.B.M. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «R.B.M.» из альбома «The Wreckoning» группы Trainwreck.
Текст песни
High upon the Mountain
Gazing down on Valleys
Lightning flares my fires
Rising suns inside me
Eagle fly through cloud mist
Stag runs through dark meadow
Wind turn trees to frenzy
Universal mind blow
Rock, Boulder, Mountain
Craggy forms of lava flow
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Rock, Boulder, Mountain
Glacial cliffs from long ago
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Deep down in cool water
Shimmering in sun glow
Spawning fish goes upstream
Caught in waterfall’s flow
Mama bear goes hunting
Providing for her young cub
Ancient roots will guide her
Nature’s pure and true love
Rock, Boulder, Mountain
Craggy forms of lava flow
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Rock, Boulder, Mountain
Glacial cliffs from long ago
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
The scented fauna from the morning’s glow
a hawk dives down onto the glistening snow
a snake seeks his prey from a glory hole
the elk carves his antlers on the sacred oak
Rock, Boulder, Mountain
Craggy forms of lava flow
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Rock, Boulder, Mountain
Glacial cliffs from long ago
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Of my soul
Of my soul
Перевод песни
Высоко на горе,
Глядя вниз по долинам,
Молния вспыхивает, мои огни,
Восходящие солнца внутри меня.
Орел летает сквозь облако тумана,
Олень бежит сквозь темный луг,
Ветер превращает деревья в безумие,
Вселенский Разум, удар
Рок, валун, Гора,
Скалистые формы лавы, поток
Рок, валун,
Вершина горы моей души.
Скала, валун, Гора
Ледниковые скалы давным-давно
Скала, валун, гора
Вершина моей души
Глубоко в прохладной воде,
Мерцающей в солнечном сиянии,
Нерестящаяся рыба идет вверх
По течению, пойманная в потоке водопада,
Мама-медведь идет на охоту,
Обеспечивая своего молодого детеныша,
Древние корни будут вести ее
Чистую и истинную любовь к природе.
Камень, валун, Гора,
Скалистые формы лавы, поток,
Камень, валун,
Вершина моей души.
Скала, валун, Гора,
Ледниковые скалы давным-давно,
Скала, валун,
Вершина моей души.
Ароматная фауна от утреннего сияния
ястреб ныряет вниз на сверкающий снег,
змея ищет свою жертву из лунки славы,
лось вырезает свои рога на священной дубовой
Скале, валуне, Горном
Скалистом виде лавы,
Скале, валуне,
Вершине моей души.
Скала, валун, Гора,
Ледниковые скалы давным-давно,
Скала, валун,
Вершина горы моей души
Моей души
Моей души.