Training For Utopia - Burning Match In Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Match In Hand» из альбомов «Plastic Soul Impalement» и «Technical Difficulties» группы Training For Utopia.
Текст песни
Burn, I watch it all go down
Blazing, I feel the flame against my skin
Why must I burn all that I love?
It’s getting worse
It’s burning me
From the feet up
And how it’s in my eyes
And I can’t see you anymore
I’d ask you to hold my hand
But I’ve lost it all in these flames
Don’t fret for the loss of me
I struck the match
I watched the flames rise high above our heads with a smile
Is my downfall all a surprise to you?
I thought I made it clear
I’m not your perfect model
Burn, I watch it all go down
Blazing, I feel the flame against my skin
Why must I burn all that I love?
I loved so much, I failed you
I am sorry
I am sorry
I watched the flames rise high above our heads with a smile
Is my downfall a surprise to you?
Перевод песни
Гори, я смотрю, как все это
Горит, я чувствую пламя на своей коже.
Почему я должен сжигать все, что люблю?
Становится все хуже.
Это сжигает меня
С ног вверх,
И как это в моих глазах,
И я больше не вижу тебя.
Я бы попросил тебя держать меня за руку,
Но я потерял все в этом пламени.
Не волнуйся из-за моей потери.
Я попал в спичку.
Я видел, как пламя поднималось высоко над нашими головами с улыбкой,
Неужели мое падение стало для тебя сюрпризом?
Я думал, я все прояснил.
Я не твоя идеальная модель.
Гори, я смотрю, как все это
Горит, я чувствую пламя на своей коже.
Почему я должен сжигать все, что люблю?
Я так любила, что подвела тебя.
Мне жаль.
Мне жаль.
Я видел, как пламя поднималось высоко над нашими головами с улыбкой,
Неужели мое падение-сюрприз для тебя?